Lyrics and translation Persona - Epilogue (The Final Deliverance)

Epilogue (The Final Deliverance)

Take a look from the other side
Of your mind
All mistakes that you′ve left behind
The tears you cried
All the pain, every single fear
Every scar
Maybe cruel, but they led you here

Welcome this flame of understanding
Trials by fire, shades that burn
Darkness and light are neverending
Living their war is how we learn

Infinite possibilities
Shine in you
Countless roads that you could pursue
And dreams to seize
Some will hurt, but don't turn away
Take them in
They′ll amend who you are today

Welcome this flame of understanding
Trials by fire, shades that burn
Darkness and light are neverending
Living their war is how we learn

Welcome this flame of understanding
Trials by fire, shades that burn
Darkness and light are neverending
Living their war is how we learn

After haze comes clarity

Épilogue (La Libération Finale)

Regarde du côté opposé
De ton esprit
Toutes les erreurs que tu as laissées derrière toi
Les larmes que tu as versées
Toute la douleur, chaque peur
Chaque cicatrice
Peut-être cruelles, mais elles t'ont mené ici

Accueille cette flamme de compréhension
Épreuves par le feu, ombres qui brûlent
L'obscurité et la lumière sont éternelles
Vivre leur guerre est la façon dont nous apprenons

Infinies possibilités
Brillent en toi
D'innombrables chemins que tu pourrais poursuivre
Et des rêves à saisir
Certains feront mal, mais ne te détourne pas
Accepte-les
Ils façonneront qui tu es aujourd'hui

Accueille cette flamme de compréhension
Épreuves par le feu, ombres qui brûlent
L'obscurité et la lumière sont éternelles
Vivre leur guerre est la façon dont nous apprenons

Accueille cette flamme de compréhension
Épreuves par le feu, ombres qui brûlent
L'obscurité et la lumière sont éternelles
Vivre leur guerre est la façon dont nous apprenons

Après le brouillard vient la clarté