Persuader - Scars - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Persuader - Scars




Scars
Шрамы
One last look at the world
Последний взгляд на мир,
I watched as it turned from blue to grey
Я наблюдал, как он из синего стал серым.
Welcome to the golden age of man
Добро пожаловать в золотой век человека,
Immortals as gods is soon to be
Бессмертные, как боги, скоро станут реальностью.
You are not the first you see
Ты не первая, кого я вижу,
Descendants of the fury, born into nightmares
Потомки ярости, рожденные в кошмарах.
I've seen the heavens and the fires below me
Я видел небеса и огни подо мной,
Sentenced forevermore
Приговоренный навеки.
I looked behind the door
Я заглянул за дверь,
I bid my last farewell and ride with the four
Я попрощался в последний раз и скачу с четырьмя всадниками.
Marching onward, the one and true death awaits
Двигаясь вперед, единственная и истинная смерть ждет.
The countdown of ecstasy
Обратный отсчет экстаза,
As darkness falls
Когда тьма опускается,
And madness brings life back from death
И безумие возвращает жизнь из смерти,
It holds them disguised
Оно скрывает их,
Where no one can see
Где никто не видит.
You are not the one you're me
Ты не та, кем ты являешься мной,
I brought you back and you will
Я вернул тебя, и ты будешь
Follow me, bow for me forever and ever again
Следовать за мной, преклоняться предо мной вечно и вечно.
I've seen the heavens and the fires below me
Я видел небеса и огни подо мной,
Sentenced forevermore
Приговоренный навеки.
I looked behind the door
Я заглянул за дверь,
I bid my last farewell and ride with the four
Я попрощался в последний раз и скачу с четырьмя всадниками.
Marching onward, the one and true death awaits
Двигаясь вперед, единственная и истинная смерть ждет.
Souls of the awakened
Души пробужденных,
What has been bound to earth must never be set free
То, что было связано с землей, никогда не должно быть освобождено.
Unholy true believer
Нечестивый истинный верующий,
Apprentice of the dead
Ученик мертвых,
Summoned demons
Призванные демоны,
Bewitched by the spell
Околдованные заклинанием.
Returned to the underworld
Вернулся в подземный мир,
Allegiance sworn
Клятва верности принесена,
Brought back to descend upon the man-made walls
Возвращен, чтобы обрушиться на стены, созданные человеком.
No more gods
Нет больше богов,
I've turned all the angels
Я обратил всех ангелов,
Reign of darkness a new beginning
Царство тьмы новое начало.
I've seen the heavens and the fires below me
Я видел небеса и огни подо мной,
Sentenced forevermore
Приговоренный навеки.
I looked behind the door
Я заглянул за дверь,
I bid my last farewell and ride with the four
Я попрощался в последний раз и скачу с четырьмя всадниками.
Marching onward, the one and true death awaits
Двигаясь вперед, единственная и истинная смерть ждет.





Writer(s): Juntunen Efraim Johannes, Karlsson Jens Anders Christoffer


Attention! Feel free to leave feedback.