Persuader - Twisted Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Persuader - Twisted Eyes




Twisted Eyes
Искажённый взгляд
You ask me if I have a god complex?
Ты спрашиваешь меня, считаю ли я себя богом?
Let me tell you something
Так вот, позволь сказать тебе кое-что:
I am God
Я и есть Бог.
Rise and whine
Восстань и жалуйся,
Let your voice be heard
Пусть твой голос будет услышан.
No one shall take the thing that's me
Никто не отнимет у меня то, что принадлежит мне,
What I love to be
То, кем я люблю быть.
Blood on my altar
Кровь на моём алтаре,
Death is my deception
Смерть - мой обман,
Karma on zero
Карма на нуле,
Redesigned in hell
Перерождённый в аду.
In these flames I dwell
В этих языках пламени я обитаю.
Twisted eyes are those you find
Искажённые глаза - вот что ты найдёшь,
Screaming the words for mercy
Кричащие слова мольбы о пощаде.
No pity shown from a God
Бог не знает жалости,
The fear in your eyes now gone
Страх в твоих глазах теперь исчез.
Believe me, obey me
Верь мне, повинуйся мне,
I'm the punishing creator
Я карающий создатель,
Sifting for your kind
Просеивающий себе подобных,
As I sculpture my own genocide
Создающий свой собственный геноцид.
Last day of judgement
В последний день суда
Your blood is gonna boil
Твоя кровь закипит.
They left you here, alone and afraid
Они оставили тебя здесь, одну и испуганную,
Abandoned your soul into nowhere
Твоя душа брошена в никуда.
Eye for an eye that's what I believe
Око за око - вот во что я верю.
No matter how hard I try
Как бы я ни старался,
I'll make sure that you'll never be forgotten
Я позабочусь о том, чтобы тебя никогда не забыли.
I'll leave you here, my prey
Я оставлю тебя здесь, моя добыча,
Crucified
Распятая.





Writer(s): Emil Magnus Norberg, Karlsson Jens Anders Christoffer, Juntunen Efraim Johannes, Hedstrom Fredrik Per


Attention! Feel free to leave feedback.