When Eden Burns - Persuader translation in German

When Eden Burns

Every morning, every night
Every hour of the day you pray
Your life's flawless
You find comfort in your faith
Without truth there's no turning back
Your passing might seem right
And here is your maker
You will be reborn a million ways

You're here but your mind is dreaming
Illusions

So it's written
Daylight and freedom will never be
When Eden burns
And stars shine no more
The end of your fantasy

Revived and awake
What is this place, what am I doing here
Expected heaven but found the gates of hell
Save me from this nightmare
Where's the promised land
You are complete now
Rejoice a million years

Flames high, the ground is burning
Rain whipping my skin
Forever lost therein

Wenn Eden brennt

Jeden Morgen, jede Nacht
Jede Stunde des Tages betest du
Dein Leben ist makellos
Du findest Trost in deinem Glauben
Ohne Wahrheit gibt es kein Zurück
Dein Ableben mag richtig erscheinen
Und hier ist dein Schöpfer
Du wirst auf millionenfache Weise wiedergeboren

Du bist hier, aber dein Geist träumt
Illusionen

So steht es geschrieben
Tageslicht und Freiheit wird es niemals geben
Wenn Eden brennt
Und Sterne nicht mehr leuchten
Das Ende deiner Fantasie

Wiederbelebt und erwacht
Was ist das für ein Ort, was mache ich hier?
Erwartete den Himmel, fand aber die Tore zur Hölle
Rette mich aus diesem Albtraum
Wo ist das versprochene Land?
Du bist jetzt vollkommen
Erfreue dich eine Million Jahre

Flammen hoch, der Boden brennt
Regen peitscht meine Haut
Für immer darin verloren