Lyrics and translation Pertinence - HABOOB

HABOOB

Momma call me selfish
It's a good thing i be handsome
Quick to call the Uber, getting moody throw a tantrum
Summertime maneuvers, doing stupid shit in sandals
Summertime illusions doing shit to get me cancelled
'Deep breath gasp'
Bitch don't make me amped up
If money grow on trees well it do and i have some
Count it by the twos playing blues and some jazz songs
Desert haikus i grew outta sandstorms
I don't feel the pressure but the pressure trynna catcall
Deception in they ethic i'm an optimist i transform
Seven steps of severance between me and seven fast cars
Electric or unleaded either way it cost a leg and arm
Buying things for women tried to tell that girl to wait it out
Now i'm finally winning stacking chips inside my bank account
Now i be Pertinent now they luv to go chant loud
Now i'm finally trending make a million off of rap songs
But like off the record ion really like to brag about it
Humble humble humble
Watch it watch it
They all mad about it
Watch the men who crumble
They all fumbled baguette after baguette
Baggage undercover
Me i love to live and laugh about it
Blaka Blaka
What the fuck you doing standing there
Daily meditation, medicated, with a manicure
Pause our conversation boy i'm late to blast up out here
As-salāmu 'alaykum
Let her pay the check and hope it clear

Feel the vibe, feel the wind
Feeling free to pretend
Feel alive i realize we all die in the end
Criticized, Imatized
Really i need a friend
Been on trial, in denial
Like my minds a prison
Simmer down simmer down
The show now will begin
Running round my hometown
Feeling wild feeling mint
Tell myself i'll be fine if i just dial in
Who said life was a vibe
It was me bitch, i did

If a picture worth 1,000 words
Than bitch i'm worth 100 flicks
My partner call me Benjamin
Ya partner call ya counterfeit
5 blunts on a Tuesday
Watch a movie that I'm acting in
I got two accountants, dawg my taxes 32%
I been around the world my mama worried imma lose this shit
Started drinking bourbon to subdue the stoop and soothe the kid
I usually never do this, they don't look like you though usually
It's cool girl i'm the smoothest dude that's grooving come groove on me

HABOOB

Maman me traite d'égoïste
C'est une bonne chose que je sois beau
Rapide à appeler Uber, je deviens lunatique et fais des crises
Manœuvres d'été, je fais des bêtises en sandales
Illusions d'été, je fais des conneries pour me faire annuler
'Respire profondément, halète'
Chérie, ne me mets pas en colère
Si l'argent poussait sur les arbres, eh bien, il en pousse, et j'en ai
Je le compte par deux, je joue du blues et des morceaux de jazz
Haïkus du désert, j'ai grandi dans les tempêtes de sable
Je ne sens pas la pression, mais la pression essaie de m'appeler
La tromperie dans leur éthique, je suis optimiste, je me transforme
Sept étapes de séparation entre moi et sept voitures rapides
Électrique ou sans plomb, de toute façon, ça coûte un bras et une jambe
J'achète des choses pour les femmes, j'ai essayé de dire à cette fille d'attendre
Maintenant, je gagne enfin, je cumule des jetons dans mon compte bancaire
Maintenant, je suis Pertinent, maintenant ils aiment chanter fort
Maintenant, je suis enfin en tendance, je fais un million de dollars avec des chansons de rap
Mais comme, hors des enregistrements, je n'aime pas vraiment me vanter de ça
Humble humble humble
Regarde, regarde
Ils sont tous fous de ça
Regarde les hommes qui s'effondrent
Ils ont tous bousculé baguette après baguette
Bagages en sous-marin
Moi, j'aime vivre et rire de tout ça
Blaka Blaka
Qu'est-ce que tu fais là, debout
Méditation quotidienne, médication, avec une manucure
Mets en pause notre conversation, chéri, je suis en retard pour exploser d'ici
As-salāmu 'alaykum
Laisse-la payer la note et espère qu'elle est claire

Sentir la vibration, sentir le vent
Se sentir libre de faire semblant
Se sentir vivant, je réalise que nous mourons tous à la fin
Critiqué, Imaginé
J'ai vraiment besoin d'un ami
J'ai été jugé, je suis dans le déni
Comme si mon esprit était une prison
Calme-toi, calme-toi
Le spectacle va commencer maintenant
Courir dans ma ville natale
Se sentir sauvage, se sentir frais
Je me dis que j'irai bien si je me concentre
Qui a dit que la vie était une vibration
C'était moi, chérie, c'est moi qui l'ai dit

Si une image vaut mille mots
Alors, chérie, je vaux 100 films
Mon partenaire m'appelle Benjamin
Ton partenaire t'appelle contrefaçon
5 blunts un mardi
Regarder un film dans lequel je joue
J'ai deux comptables, mec, mes impôts sont à 32%
J'ai fait le tour du monde, ma mère s'inquiète que je perde tout ça
J'ai commencé à boire du bourbon pour calmer le coup et apaiser l'enfant
Je ne fais généralement jamais ça, ils ne te ressemblent pas, d'habitude
C'est cool, chérie, je suis le type le plus cool qui groove, viens groove avec moi