Lyrics and translation Pertinence - PROOVE IT

PROOVE IT

Dont need to prove it to ya I proved this shit to my mama
My closest homies, old haters ex lovers
I change with the seasons, never have changed my number
Focus of every meeting
Gossip, rumours, and drama
More hated than vegans
Eating in Alabama
Poetry slam champion
Do not correct my grammar
Difference between you and me is
I look better off camera
I am to the beat
What
Mc was to the hammer
I don't need to prove shit
I don't think I do
I don't think y'all doing half the shit
Yall say yall do
I don't think you're cool bitch
I don't think your cool
Paying for a check
Just isn't something I would do
I don't need to prove shit I don't I think do
You don't pose a threat
You just ruining my mood
I don't think you're super man
Don't believe it's true
Say you taking over
Dawg that line is over used
Don't need to prove it to you I proved this shit to the devil
Flip my karma
I'm healing my trauma
Me and my lady bonded
Dabble in kamasatura
Dip into busy season
T be crunching the numbers
Lodging at the Venetian
Recently on the come up
Wolf inside of a sheep's skin
Always move undercover
Popping but got no pretense
Only here for the summer
Seein through you like sequons
You ain't deceiving no one
Never watered down
I'm 190 proof
Missed a lot of buckets
Mhm shooters gonna shoot
Don't peak at the summit
Fuck it I could raise the roof
Tryn change the subject
Bruh ya ethic overdue
I don't need to prove shit I don't I think do
You don't pose a threat
You just ruining my mood
I don't think youre super man
Don't believe it's true
Say you taking over dawg
What good it that gon do
1 for the money
2 for the show
3 for the homies
4 for the bros
1 for my honey
2 for the dough
3 for the dry heat
4 for the road
I don't gotta prove shit
I know that for sure
You don't got a movement
Oh no no no no
Laid back trynna focus
On a 8 track, trynna soak in
My paycheck my paid rent and my grand estate for my grandkids
Gotta get get get get get my get back for sure
Gas stay pressed stay patient said yea yea I know
No he said fuck she said this direct at the source
Stay present both knees bent get 200 pass go
I got that supernova that supercharge
That turbo boost that NOS
Ain't prove to you I prove to God
Don't prove to you bitch screw your aux
Kid on the loose he on the run
Duck duck goose
I ain't never lost
Brah face the truth
Hey face the odds
Nah nah nah nah nah nah
I will not be proving shit
So thanks but fuck off
Yall announce release dates
Like we gon wait a month
You outta date, be spectating
Still found a way to flop
Yall home tapes, I'm blu ray
I'm HD, real sharp
I don't need to prove shit I don't I think do
You don't pose a threat
You Just ruining my mood
I don't think your super man
Don't believe it's true
Say you taking over
Dawg that line is over used

FAIS-LE VOIR

Pas besoin de te le prouver, je l'ai prouvé à ma mère
À mes potes les plus proches, mes anciens ennemis, mes ex
Je change avec les saisons, jamais changé de numéro
Sujet principal de chaque réunion
Rumeurs, commérages et drames
Plus détesté que les végétaliens
Qui mangent en Alabama
Champion de slam de poésie
Ne corrige pas ma grammaire
La différence entre toi et moi c'est que
Je suis plus beau hors caméra
Je suis au rythme
Ce que
MC était au marteau
Je n'ai pas besoin de prouver quoi que ce soit
Je ne pense pas, non
Je ne pense pas que tu fasses la moitié des choses
Que tu prétends faire
Je ne te trouve pas cool, meuf
Je ne te trouve pas cool
Payer pour un chèque
C'est pas mon genre
Je n'ai pas besoin de prouver quoi que ce soit, je ne pense pas, non
Tu ne représentes aucune menace
Tu gâches juste mon humeur
Je ne crois pas que tu sois Superman
Je n'y crois pas une seconde
Tu dis que tu vas tout prendre
Mec, cette phrase est trop vue
Pas besoin de te le prouver, je l'ai prouvé au diable
Inverser mon karma
Je soigne mes traumatismes
Ma copine et moi on est connectés
On s'essaye au kamasutra
On entre dans la haute saison
T sera en train de faire les comptes
Hébergé au Venetian
Récemment en pleine ascension
Un loup dans la peau d'un mouton
Toujours en mouvement, incognito
Populaire mais sans prétention
Seulement là pour l'été
Je te vois à travers toi comme du cellophane
Tu ne trompes personne
Jamais dilué
Je suis pur à 95%
J'ai raté beaucoup de paniers
Ouais, les tireurs vont tirer
Je n'atteins pas mon apogée au sommet
Merde, je pourrais faire sauter le plafond
Essayer de changer de sujet
Mec, ton éthique est en retard
Je n'ai pas besoin de prouver quoi que ce soit, je ne pense pas, non
Tu ne représentes aucune menace
Tu gâches juste mon humeur
Je ne crois pas que tu sois Superman
Je n'y crois pas une seconde
Tu dis que tu vas tout prendre, mec
À quoi bon ?
1 pour l'argent
2 pour le spectacle
3 pour les potes
4 pour les frères
1 pour ma chérie
2 pour le fric
3 pour la chaleur sèche
4 pour la route
Je n'ai rien à prouver
Ça, j'en suis sûr
Tu n'as pas de mouvement
Oh non, non, non, non
Décontracté, j'essaie de me concentrer
Sur une cassette 8 pistes, j'essaie de m'imprégner
De mon salaire, mon loyer payé et mon grand domaine pour mes petits-enfants
Je dois obtenir obtenir obtenir obtenir obtenir ma revanche, c'est sûr
Reste appuyé, reste patient, il a dit ouais ouais je sais
Non, il a dit que merde elle a dit ça directement à la source
Reste présent, les deux genoux fléchis, obtiens 200 laissez-passer
J'ai cette supernova, cette supercharge
Ce turbo, ce NOS
Je ne te le prouve pas, je le prouve à Dieu
Je ne te prouve rien, salope, fous le camp de mon aux
Un gosse en liberté, il est en fuite
Cache-cache coucou
Je n'ai jamais perdu
Mec, regarde la vérité en face
Hé, fais face aux obstacles
Non non non non non non
Je ne prouverai rien du tout
Alors merci, mais va te faire foutre
Vous annoncez des dates de sortie
Comme si on allait attendre un mois
Tu es dépassé, tu regardes
Tu as quand même trouvé le moyen de te planter
Vous êtes des cassettes vidéo, je suis un Blu-ray
Je suis en HD, très net
Je n'ai pas besoin de prouver quoi que ce soit, je ne pense pas, non
Tu ne représentes aucune menace
Tu gâches juste mon humeur
Je ne crois pas que tu sois Superman
Je n'y crois pas une seconde
Tu dis que tu vas tout prendre
Mec, cette phrase est trop vue