dead on - Perto translation in German

dead on

Oh-oh, oh

I've said some things with my fingers crossed behind my back
The version I created of you threw me off bad
Uh, spilled my guts again, head just sinks into my hands
I'm not anything, got an itch I cannot scratch

What a surprise, there's a hole in my temple
You worry me, I worry you, it's that simple
I can't front, I can't lie, you took my head off
I wish I had the wrong idea, but I'm dead on

What a surprise, there's a hole in my temple
You worry me, I worry you, it's that simple
I can't front, I can't lie, you took my head off
I wish I had the wrong idea (but I'm dead on)

My day goes, open my eyes and I'm livid
Share a thought, but you don't like it so I'm kidding
Jester performs and you ignore, you're barely listening
Uh, I thank God that you don't hear what I'm spilling

I can see my bones today, I crack a smile and call the guy
I'm at my worst, pick at my food and romanticize
I can't roll out of bed 'til sundown, there, there's no surprise
You jump in first and then I'm going, hand in my resign

What a surprise, there's a hole in my temple
You worry me, I worry you, it's that simple
I can't front, I can't lie, you took my head off
I wish I had the wrong idea, but I'm dead on

What a surprise, there's a hole in my temple
You worry me, I worry you, it's that simple
I can't front, I can't lie, you took my head off
I wish I had the wrong idea, but I'm dead on

Genau richtig

Oh-oh, oh

Ich habe Dinge gesagt, während ich hinter meinem Rücken die Finger kreuzte
Die Version, die ich von dir erschaffen habe, hat mich sehr aus der Bahn geworfen
Uh, habe mich wieder übergeben, mein Kopf sinkt in meine Hände
Ich bin nichts, habe ein Jucken, das ich nicht kratzen kann

Was für eine Überraschung, da ist ein Loch in meiner Schläfe
Du machst mir Sorgen, ich mache dir Sorgen, so einfach ist das
Ich kann nicht lügen, ich kann es nicht leugnen, du hast mir den Kopf abgenommen
Ich wünschte, ich hätte die falsche Vorstellung, aber ich liege genau richtig

Was für eine Überraschung, da ist ein Loch in meiner Schläfe
Du machst mir Sorgen, ich mache dir Sorgen, so einfach ist das
Ich kann nicht lügen, ich kann es nicht leugnen, du hast mir den Kopf abgenommen
Ich wünschte, ich hätte die falsche Vorstellung (aber ich liege genau richtig)

Mein Tag beginnt, ich öffne meine Augen und bin wütend
Ich teile einen Gedanken, aber er gefällt dir nicht, also scherze ich nur
Der Narr tritt auf und du ignorierst es, du hörst kaum zu
Uh, ich danke Gott, dass du nicht hörst, was ich sage

Ich kann heute meine Knochen sehen, ich lächle gequält und rufe den Typen an
Ich bin am Ende, picke in meinem Essen herum und romantisiere es
Ich kann nicht vor Sonnenuntergang aus dem Bett kommen, da gibt es keine Überraschung
Du springst zuerst hinein und dann gehe ich, reiche meine Kündigung ein

Was für eine Überraschung, da ist ein Loch in meiner Schläfe
Du machst mir Sorgen, ich mache dir Sorgen, so einfach ist das
Ich kann nicht lügen, ich kann es nicht leugnen, du hast mir den Kopf abgenommen
Ich wünschte, ich hätte die falsche Vorstellung, aber ich liege genau richtig

Was für eine Überraschung, da ist ein Loch in meiner Schläfe
Du machst mir Sorgen, ich mache dir Sorgen, so einfach ist das
Ich kann nicht lügen, ich kann es nicht leugnen, du hast mir den Kopf abgenommen
Ich wünschte, ich hätte die falsche Vorstellung, aber ich liege goldrichtig