Perturbator feat. True Body - Secret Devotion - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Perturbator feat. True Body - Secret Devotion




Secret Devotion
Dévotion secrète
My blood is on your lips
Mon sang est sur tes lèvres
Bow down for me, honey
Prosterne-toi devant moi, ma chérie
You seal it with a kiss
Tu scelles cela d'un baiser
Love is alive in my mind and in my eyes
L'amour est vivant dans mon esprit et dans mes yeux
Come down to us, they′ll cry
Descends vers nous, ils crieront
Come down to us, they'll cry
Descends vers nous, ils crieront
We′ll try
Nous essayerons
It feels so different now
C'est tellement différent maintenant
That I pull the trigger
Que je tire la gâchette
I'd like to show you how
J'aimerais te montrer comment
To kill on command
Tuer sur commande
A slow kind of kiss will do
Un baiser lent fera l'affaire
A slow kind of kiss will do
Un baiser lent fera l'affaire
I've gotten lower
Je suis descendu plus bas
I′ve been to the temple
Je suis allé au temple
Nowhere from here
Nulle part d'ici
Back then forward
En arrière et en avant
I′m sick of the cycle
Je suis malade de ce cycle
I'm wiping it clear
Je l'efface
Living weak has its cost
Vivre faible a un coût
A little given is abundance lost
Un peu donné est une abondance perdue
I won′t lose again
Je ne perdrai plus
Live to dream, it's not your fault
Vivre pour rêver, ce n'est pas de ta faute
You press the iron, I feel it hot
Tu presses le fer, je le sens brûlant
I′ll gladly burn again
Je brûlerai volontiers à nouveau
It feels so different now
C'est tellement différent maintenant
That I pull the trigger
Que je tire la gâchette
I'd like to show you how
J'aimerais te montrer comment
To kill on command
Tuer sur commande
A slow kind of kiss will do
Un baiser lent fera l'affaire
A slow kind of kiss will do
Un baiser lent fera l'affaire
A slow kind of kiss will do
Un baiser lent fera l'affaire
A slow kind of kiss will do
Un baiser lent fera l'affaire
Living weak has its cost
Vivre faible a un coût
A little given is abundance lost
Un peu donné est une abondance perdue
I won′t lose again
Je ne perdrai plus
Live to dream, it's not your fault
Vivre pour rêver, ce n'est pas de ta faute
You press the iron, I feel it hot
Tu presses le fer, je le sens brûlant
I'll gladly burn again
Je brûlerai volontiers à nouveau
I can take it, now
Je peux le prendre maintenant





Writer(s): James Kent


Attention! Feel free to leave feedback.