Lyrics and translation Perturbazione - Il senso della vite

Il senso della vite

Il senso della vite nasconde un gran mistero
Prendiamo tre minuti per veder se c'è del vero
Si avvita in senso orario, si sviterà al contrario
Io svito e lei si stringe, arcano enigma della sfinge

Sarà che son negato al lavoro manuale
Lo zen è l'arte di chiamare presto un falegname
Col senso della vite vai incontro a frustrazioni
Non trovi il verso giusto, è come scrivere canzoni

Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare
Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare

Il senso della vite è un finto singolare
Potresti non trovarlo mai ma seguiti a girare
Lasciate ogni speranza voi che girate
Un giorno o l'altro io la prendo a martellate

Dopo tanta fatica son prossimo allo zero
Lascio a voi che ci riuscite il senso della vite

Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare
Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare

Dopo tanti tentativi sono prossimo allo zero
Dopo tanti tentativi sono prossimo allo zero

Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare
Provaci tu (provaci tu), io vado a riposare
Provaci tu (provaci tu), non ho tempo da buttare

(Provaci tu)
(Provaci tu)
(Provaci tu)
(Provaci tu)

Смысл винта

Смысл винта скрывает большую тайну,
Давай потратим три минуты, чтобы проверить, есть ли в этом правда.
Закручивается по часовой стрелке, откручивается против,
Я откручиваю, а он затягивается, загадка сфинкса.

Может, я не умею работать руками,
Дзен — это искусство быстро вызвать плотника.
Со смыслом винта ты столкнёшься с разочарованием,
Не найдёшь нужную сторону, это как писать песни.

Попробуй ты (попробуй ты), я пойду отдохну.
Попробуй ты (попробуй ты), мне некогда.
Попробуй ты (попробуй ты), я пойду отдохну.
Попробуй ты (попробуй ты), мне некогда.

Смысл винта — ложное единственное число,
Ты можешь никогда его не найти, но продолжай крутить.
Оставь надежду, всяк сюда вкручивающий,
Когда-нибудь я его просто забью молотком.

После таких трудов я близок к нулю,
Оставляю вам, умельцам, смысл винта.

Попробуй ты (попробуй ты), я пойду отдохну.
Попробуй ты (попробуй ты), мне некогда.
Попробуй ты (попробуй ты), я пойду отдохну.
Попробуй ты (попробуй ты), мне некогда.

После стольких попыток я близок к нулю.
После стольких попыток я близок к нулю.

Попробуй ты (попробуй ты), я пойду отдохну.
Попробуй ты (попробуй ты), мне некогда.
Попробуй ты (попробуй ты), я пойду отдохну.
Попробуй ты (попробуй ты), мне некогда.

(Попробуй ты)
(Попробуй ты)
(Попробуй ты)
(Попробуй ты)