Lyrics and translation Perturbazione - Regime alimentare

Regime alimentare

Cosa vorresti ordinare?
Una portata di sushi
O un bel piatto di mare?
E chi dovremmo ascoltare?
Il calo demografico
La sovrappopolazione mondiale
Che cosa ci importa davvero?
La spesa a chilometri zero
O quell'ingrediente speciale
Senza il quale non vale
Peccato originale
Cercare ad ogni costo
Di distinguere il bene dal male
Nella tua nuova dieta
Parli seduta a tavola
Il senso di colpa e il piacere
Son come il formaggio e le pere
I cuochi fanno le gare
Chiusi nella fortezza
Viviamo sotto un regime
Questa è l'unica certezza

Regime alimentare
Regime alimentare
Regime alimentare
Regime alimentare

Chi dice la verità
In prima pagina
La ricapitalizzazione
O il crollo della società
Non raccontare a nessuno
Che abbiamo sempre fame
Dilemma quotidiano spiattellato sul giornale

Regime alimentare
Regime alimentare
Regime alimentare
Regime alimentare

Il gusto disumano a lanciare la pietra
E nasconder la mano

Régime alimentaire

Qu'est-ce que tu aimerais commander ?
Un plat de sushis
Ou un bon plat de fruits de mer ?
Et qui devrions-nous écouter ?
Le déclin démographique
La surpopulation mondiale
Qu'est-ce qui compte vraiment pour nous ?
Les courses à km zéro
Ou cet ingrédient spécial
Sans lequel ça n'en vaut pas la peine
Péché originel
Chercher à tout prix
À distinguer le bien du mal
Dans ton nouveau régime
Tu parles assise à table
Le sentiment de culpabilité et le plaisir
Sont comme le fromage et les poires
Les cuisiniers se font concurrence
Enfermés dans la forteresse
Nous vivons sous un régime
C'est la seule certitude

Régime alimentaire
Régime alimentaire
Régime alimentaire
Régime alimentaire

Qui dit la vérité
En première page
La recapitalisation
Ou l'effondrement de la société
Ne dis à personne
Que nous avons toujours faim
Dilemme quotidien étalé dans le journal

Régime alimentaire
Régime alimentaire
Régime alimentaire
Régime alimentaire

Le goût inhumain à lancer la pierre
Et à cacher la main