Lyrics and translation Perturbazione - Regime alimentare

Regime alimentare

Cosa vorresti ordinare?
Una portata di sushi
O un bel piatto di mare?
E chi dovremmo ascoltare?
Il calo demografico
La sovrappopolazione mondiale
Che cosa ci importa davvero?
La spesa a chilometri zero
O quell'ingrediente speciale
Senza il quale non vale
Peccato originale
Cercare ad ogni costo
Di distinguere il bene dal male
Nella tua nuova dieta
Parli seduta a tavola
Il senso di colpa e il piacere
Son come il formaggio e le pere
I cuochi fanno le gare
Chiusi nella fortezza
Viviamo sotto un regime
Questa è l'unica certezza

Regime alimentare
Regime alimentare
Regime alimentare
Regime alimentare

Chi dice la verità
In prima pagina
La ricapitalizzazione
O il crollo della società
Non raccontare a nessuno
Che abbiamo sempre fame
Dilemma quotidiano spiattellato sul giornale

Regime alimentare
Regime alimentare
Regime alimentare
Regime alimentare

Il gusto disumano a lanciare la pietra
E nasconder la mano

Режим питания

Что ты хочешь заказать, милая?
Порцию суши?
Или прекрасное блюдо из морепродуктов?
И кого нам стоит послушать?
Спад рождаемости?
Перенаселение планеты?
Что нас действительно волнует?
Продукты местного производства?
Или тот особый ингредиент,
Без которого всё не то?
Первородный грех,
Стремление любой ценой
Отличить добро от зла.
Во время своей новой диеты
Ты говоришь, сидя за столом,
Чувство вины и удовольствие
Как сыр с грушей сочетаются.
Повара соревнуются,
Запертые в своей крепости.
Мы живем при режиме,
Это единственная уверенность.

Режим питания
Режим питания
Режим питания
Режим питания

Кто говорит правду
На первой полосе?
Рекапитализация
Или крах общества?
Не рассказывай никому,
Что мы всегда голодны.
Повседневная дилемма, размазанная по газете.

Режим питания
Режим питания
Режим питания
Режим питания

Бесчеловечное удовольствие бросить камень
И спрятать руку.