Peruzzi - Destiny - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peruzzi - Destiny




Destiny
Destinée
N′obuyinza
N′obuyinza
Byoyagala bikolebwe ku nsi
Byoyagala bikolebwe ku nsi
Nga bwetusonyiwa abatwonona
Nga bwetusonyiwa abatwonona
Ameene
Ameene
(?)
(?)
Destiny!
Destinée !
Destiny!
Destinée !
(?)
(?)
I have witnessed several miracles in my time
J'ai vu plusieurs miracles de mon temps
But there is one we have waited for our entire lives
Mais il y en a un que nous avons attendu toute notre vie
(Ekitiibwa.)
(Ekitiibwa.)
His birth was foretold by the stars
Sa naissance a été prédite par les étoiles
He will be celebrated
Il sera célébré
With the finest of instruments
Avec les meilleurs instruments
This young Prince
Ce jeune prince
Will be serenaded by the arms of pro ferrous medias in the kingdom
Sera bercé par les bras des médias de fer dans le royaume
It's said that the new Prince
On dit que le nouveau prince
Will have the voice of a thousand Nightingales
Aura la voix de mille rossignols
The ability
La capacité
To move whole crowds to tears
De faire pleurer des foules entières
A Prince today yes
Un prince aujourd'hui, oui
But a King tomorrow for sure
Mais un roi demain, c'est sûr
I present to you
Je te présente
Huncho
Huncho
Yes
Oui
Hunchovibes
Hunchovibes
Vstix
Vstix
(?)
(?)
Oh no test me test me
Oh non, teste-moi, teste-moi
This is my destiny destiny
C'est ma destinée, ma destinée
Sound it
Fais-le sonner
Watch how I touch down
Regarde comment j'atterris
What time I shut down
Quand je ferme le jeu
(?)
(?)
Causing a rampage
Causant un carnage
Pose like a savage
Pose comme un sauvage
Pass down
Transmets
They wan fit know where I come from
Ils veulent savoir d'où je viens
Am not a mermaid
Je ne suis pas une sirène
Came with a mermaid
Je suis venu avec une sirène
Don′t fuck around
Ne te moque pas de moi
You might leave with a bandage
Tu pourrais partir avec un bandage
Oh no test me test me
Oh non, teste-moi, teste-moi
This is my destiny destiny
C'est ma destinée, ma destinée
Destiny
Destinée
Destiny
Destinée
Call me a bandit
Appelle-moi bandit
My nigga you don't know about it
Mon pote, tu ne sais rien à ce sujet
Right now am wanted
En ce moment, je suis recherché
Cause I changed the subject
Parce que j'ai changé de sujet
Am a lyrical gangster
Je suis un gangster lyrique
But I smoke like an addict
Mais je fume comme un accro
Oh no test me test me
Oh non, teste-moi, teste-moi
This is my destiny destiny
C'est ma destinée, ma destinée
Swaps swaps
Échanges, échanges
Pre bang bang bang
Pré-bang bang bang
Bang bang bang bang
Bang bang bang bang
Bang bang
Bang bang
Welcome to the house
Bienvenue à la maison
I go by the name of Peruzzi
Je m'appelle Peruzzi
A.K.A Huncho Vibez
A.K.A Huncho Vibez
And I
Et moi
I'm excited right now cause
Je suis excité en ce moment parce que
This is everything to me
C'est tout pour moi
And I
Et moi
I couldn′t wait uh
Je ne pouvais pas attendre uh
To share this moment with you uh
Pour partager ce moment avec toi uh
Waited my whole life to
J'ai attendu toute ma vie pour
Mtcheww
Mtcheww
Omo no need
Omo pas besoin
You know the vibe
Tu connais le vibe





Writer(s): alfred victor ayokanmi, tobechukwu victor okoh


Attention! Feel free to leave feedback.