Pervanal - Железнодорожная - translation of the lyrics into German

Железнодорожная - Pervanaltranslation in German




Железнодорожная
Eisenbahnlied
Висит сопля на волоске из носа
Ein Rotztropfen hängt an einem Haar aus meiner Nase
И каждый собеседник смотрит косо
Und jeder Gesprächspartner schaut schief
Я никогда не трогал утконоса
Ich habe noch nie ein Schnabeltier angefasst
И родом я буквально из колхоза
Und ich komme buchstäblich vom Bauernhof
Пусть жизнь моя особый сорт поноса
Auch wenn mein Leben eine besondere Art von Durchfall ist
Я слышу фразу, фразу с тепловоза
Ich höre einen Satz, einen Satz von der Lokomotive
Жизнь моя особый сорт поноса
Mein Leben ist eine besondere Art von Durchfall
Но я слышу эту фразу с тепловоза
Aber ich höre diesen Satz von der Lokomotive
Я всегда слышу этот поезд: мне поебать
Ich höre immer diesen Zug: Es ist mir scheißegal
Я слышу этот поезд
Ich höre diesen Zug
Я всегда слышу этот поезд: мне поебать
Ich höre immer diesen Zug: Es ist mir scheißegal
Я слышу этот поезд
Ich höre diesen Zug
Я живу вдали от всех вокзалов
Ich wohne weit weg von allen Bahnhöfen
Железной дороги мне под боком не хватало
Eine Eisenbahnstrecke direkt nebenan hat mir noch gefehlt
Но даже в мерзком визге пылесоса
Aber selbst im fiesen Jaulen des Staubsaugers
Я слышу фразу, фразу с тепловоза
Ich höre einen Satz, einen Satz von der Lokomotive
Пусть жизнь моя особый сорт поноса
Auch wenn mein Leben eine besondere Art von Durchfall ist
Я слышу фразу, фразу с тепловоза
Ich höre einen Satz, einen Satz von der Lokomotive
Жизнь моя особый сорт поноса
Mein Leben ist eine besondere Art von Durchfall
Но я слышу эту фразу
Aber ich höre diesen Satz
Каждый день
Jeden Tag
Слышу этот поезд!
Höre ich diesen Zug!
Поебать я слышу этот поезд!
Scheißegal ich höre diesen Zug!
Поебать я слышу этот поезд!
Scheißegal ich höre diesen Zug!
Мне поебать я слышу этот поезд!
Es ist mir scheißegal ich höre diesen Zug!
Каждый день слышу этот поезд
Jeden Tag höre ich diesen Zug






Attention! Feel free to leave feedback.