Lyrics and translation Pery Ribeiro - Bossa Na Praia
Onda
que
vai,
onda
que
vem
Волна,
которая
идет,
волна
идет
Sol
de
um
verão
que
é
meu
também
Солнце,
лето,
что
мой
тоже
Praia
em
redor
de
mim
feliz
Пляж
вокруг
меня
счастливым
Ilha
de
amor
que
eu
mesmo
fiz
Остров
любви,
которую
я
сам
сделал
Gente
que
vem
viver
o
amor
Кто
приходит
жить
в
любви
Nessa
amplidão
de
luz
e
cor
В
этом
простор
света
и
цвета
Paz
de
um
moreno
sem
pretensão
Мира
морено
без
претензий
Que
deita
o
amor
e
espera
o
céu
Что
лежит
любовь,
и
надеется,
небо
Gente
que
ri
sem
ver
porquê
Кто
любит,
не
понятно
почему
Canta
o
cantar
que
o
mar
cantou
Поет,
петь,
море,
пел
Sonha
e
se
esvai,
vivendo
Deus
Мечтает
увядает,
живет
Бог
Ama
o
seu
sol
que
esbanja
luz
Любит
солнце,
источает
свет
Tudo
isto
é
meu,
veja
por
que
Все
это
мое,
вот
почему
Onda
quebrou,
nasceu
você
Волны
разбили,
родились
вы
Hei
de
ser
sol,
hei
de
ser
mar
Я
буду
солнцем,
буду
на
море
E
ser
a
paz
de
ter
você
И
будет
мир
у
вас
Gente
que
ri
sem
ver
porquê
Кто
любит,
не
понятно
почему
Canta
o
cantar
que
o
mar
cantou
Поет,
петь,
море,
пел
Sonha
e
se
esvai,
vivendo
Deus
Мечтает
увядает,
живет
Бог
Ama
o
seu
sol
que
esbanja
luz
Любит
солнце,
источает
свет
Tudo
isto
é
meu,
veja
por
que
Все
это
мое,
вот
почему
Onda
quebrou,
nasceu
você
Волны
разбили,
родились
вы
Hei
de
ser
sol,
hei
de
ser
mar
Я
буду
солнцем,
буду
на
море
E
ser
a
paz
de
ter
você
И
будет
мир
у
вас
Rate the translation
1
João e Maria
2 Esses Moços
3 Caminhos Cruzados
4 Fotografia
5 Desafinado
6 O Morro Não Tem Vez
7 Apelo
8 Sabiá
9 Correnteza
10 Matita Perê
11 Bossa So
12 Água de Beber
13 Rio Vermelho
14 Poema Dos Olhos da Amada
15 Samba Em Prelúdio
16 Bossa Na Praia
17 Por Causa de Você
18 Só Tinha de Ser Com Você
19 Tema de Amor de Gabriela
2 Esses Moços
3 Caminhos Cruzados
4 Fotografia
5 Desafinado
6 O Morro Não Tem Vez
7 Apelo
8 Sabiá
9 Correnteza
10 Matita Perê
11 Bossa So
12 Água de Beber
13 Rio Vermelho
14 Poema Dos Olhos da Amada
15 Samba Em Prelúdio
16 Bossa Na Praia
17 Por Causa de Você
18 Só Tinha de Ser Com Você
19 Tema de Amor de Gabriela
Attention! Feel free to leave feedback.