Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Pery Ribeiro
Por Causa de Você
Translation in French
Pery Ribeiro
-
Por Causa de Você
Lyrics and translation Pery Ribeiro - Por Causa de Você
Copy lyrics
Copy translation
Por Causa de Você
À cause de toi
Ah,
você
está
vendo
só
Ah,
vous
voyez
bien
Do
jeito
que
eu
fiquei
Comme
je
suis
devenu
E
que
tudo
ficou
Et
que
tout
est
devenu
Uma
tristeza
tão
grande
Une
si
grande
tristesse
Nas
coisas
mais
simples
Dans
les
choses
les
plus
simples
Que
você
tocou
Que
vous
avez
touchées
A
nossa
casa
querida
Notre
maison
bien-aimée
Já
estava
acostumada
Était
déjà
habituée
Guardando
você
À
vous
garder
As
flores
na
janela
Les
fleurs
à
la
fenêtre
Sorriam,
cantavam
Souriaient,
chantaient
Por
causa
de
você
À
cause
de
toi
Olhe
meu
bem
nunca
mais
Regarde
mon
bien,
ne
nous
Nos
deixe
por
favor
Laisse
plus
jamais
s'il
te
plaît
Somos
a
vida
e
o
sonho
Nous
sommes
la
vie
et
le
rêve
Nós
somos
o
amor
Nous
sommes
l'amour
Entre
meu
bem
por
favor
Rentre
mon
bien
s'il
te
plaît
Não
deixe
o
mundo
mau
Ne
laisse
pas
le
monde
mauvais
Levá-la
outra
vez
T'emmener
à
nouveau
Me
abrace
simplesmente
Embrasse-moi
simplement
Não
fale,
não
lembre
Ne
parle
pas,
ne
te
souviens
pas
Não
chore
meu
bem
Ne
pleure
pas
mon
bien
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Antonio Carlos Jobim, Dolores Duran
Album
The Best of Bossa Nova, Vol. 2
date of release
08-01-2013
1
João e Maria
2
Esses Moços
3
Caminhos Cruzados
4
Fotografia
5
Desafinado
6
O Morro Não Tem Vez
7
Apelo
8
Sabiá
9
Correnteza
10
Matita Perê
11
Bossa So
12
Água de Beber
13
Rio Vermelho
14
Poema Dos Olhos da Amada
15
Samba Em Prelúdio
16
Bossa Na Praia
17
Por Causa de Você
18
Só Tinha de Ser Com Você
19
Tema de Amor de Gabriela
More albums
Gosto Da Vida (Remastered)
2019
Viva a América (a Vida É Só Cantar)
2019
Grandes Sucessos na Voz de Pery Ribeiro (Edição 30 Anos Movieplay)
2018
Fica Comigo Esta Noite - Pery Ribeiro Interpreta Adelino Moreira
2017
Fica Comigo Esta Noite (Pery Ribeiro interpreta Adelino Moreira)
2016
Homenagem a Nelson Gonçalves
2016
Pery É Todo Bossa
2015
Poeta Mascarado
2015
Days To Come
2015
Easily Stop Time
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.