Pesado feat. Eliseo Robles - Que Me Lleve el Diablo (En Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pesado feat. Eliseo Robles - Que Me Lleve el Diablo (En Vivo)




Que Me Lleve el Diablo (En Vivo)
Take Me Away to the Devil (Live)
Que rayos me pasa a mi,
What the hell is wrong with me,
que quiero llorar gritando...
that I want to cry out loud...
Maldito sea tu amor,
Damn your love,
como te estoy adorando,
how I adore you,
que suerte me cargo yo,
what luck I have,
quisiera no haber nacido
I wish I had never been born
pa' que te fui a conocer,
to meet you,
si eres un caso perdido.
if you are a lost cause.
Si un dia te fuiste de mi,
If one day you left me,
y hoy vuelves,
and today you come back,
demonios que hago
demons what do I do
si te perdono, pa' que
if I forgive you, what for
si te maldigo, que gano
if I curse you, what do I gain
mejor tu sigue feliz,
better you continue happy,
y a mi que me lleve el diablo
and take me to the devil
Cantinas muchas cantinas
Cantinas many cantinas
recorro de arriva a bajo
I travel from top to bottom
estoy asta el mero fondo
I'm at the bottom
no puedo caer mas bajo.
I can't fall lower.
Si un dia te fuiste de mi,
If one day you left me,
y hoy vuelves,
and today you come back,
demonios que hago
demons what do I do
si te perdono, pa' que
if I forgive you, what for
si te maldigo, que gano
if I curse you, what do I gain
mejor tu sigue feliz
better you continue happy
y a mi que me lleve el diablo.
and take me to the devil.





Writer(s): CUCO SANCHEZ


Attention! Feel free to leave feedback.