Lyrics and translation Pesado - Laurita Garza (Live At Nuevo León México / 2009)

Laurita Garza (Live At Nuevo León México / 2009)

aorrilla des griegado en un siendo escondida
laurita Mató a su novio por que ya no la queria...
y todos traigo a casarse no más por que las podía...
allaron dos cuerpos muertos Alfondo de una parcela
uno era de hierro griega el prómitivo de es tela el otro de la lauragarza la maestra de la escuela...
la última des de dieron ella tomando de llamar cariño de la malma mía tuno te puedes casar no dejes que me amabas
que fea la cuestión de esperar...
tu no te puedes arsernesto que pensara mi familia no puede a abandonarme después
que te mivida lo dijas que nol me quieres...
como antes si me querías sólo dile a despedirme que mi no me contestó tengo que novia pedida por ti mi amor se a cabo que te sirva de experiencia lo que estáves te paso...
no sabía que estabas armaba y su fuerte cerquita te la bolsa sed su abrigo saco Escuadro cortita con ella su estiro luego se mató laurita...

Laurita Garza (Live At Nuevo León Mexique / 2009)

Au bord d'un abîme, tu te caches dans un coin
Laurita a tué son petit ami parce qu'il ne l'aimait plus...
Et tous ceux qui voulaient se marier avec elle ne le pouvaient pas...
Ils ont trouvé deux corps sans vie au fond d'une parcelle
L'un était celui d'un Grec, le premier d'un tissu, l'autre celui de Laurita Garza, l'enseignante de l'école...
La dernière fois qu'elle a parlé, elle a dit : "Chéri, tu ne peux pas te marier, tu ne peux pas me quitter, je t'aimais"
Comme c'est triste d'attendre...
Tu ne peux pas te marier, imagine ce que penserait ma famille, tu ne peux pas me laisser tomber comme ça
Dis-moi que tu ne m'aimes plus...
Comme avant, si tu me voulais, dis-le simplement, fais-moi tes adieux, je ne te répondrais pas, je suis déjà fiancée, mon amour pour toi est fini, que ça te serve de leçon, ce qui t'est arrivé...
Je ne savais pas que tu étais armé, et ton arme était juste à côté de toi dans ton sac, tu l'as sortie de ta veste, tu as tiré une balle courte, puis Laurita s'est suicidée...