Pesado - Ayúdame - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pesado - Ayúdame




Ayúdame
Помоги мне
Parece mentira que ya no estés,
Мне кажется нереальным, что тебя больше нет,
Es demasiado para mi mente.
Для моего сознания это слишком.
No puedo creer si apenas fue ayer
Не могу поверить, ведь еще вчера
Formabas parte de mi presente
Ты была частью моей жизни.
Eras mi luz y no comprendi
Ты была моим светом, а я не понимал
Que todo lo que yo se contigo lo aprendí
Что всё, что я знаю, я узнал благодаря тебе
Y hoy que no estas me he dado cuenta de
И только теперь, когда тебя нет, я осознал,
Que será difícil sin ti ya no podré seguir.
Что мне будет трудно продолжать без тебя.
Ayúdame,
Помоги мне,
Ya no te marches y di que todo fue un error
Не уходи и скажи, что это была ошибка.
Ayúdame,
Помоги мне,
A levantarme de esta caída por favor
Оправиться после этого падения, прошу
Y no te vayas mas
И больше не уходи
Ten muy presente que como yo nadie te amará
Помни, что так, как я, тебя никто не полюбит
Entiendeme, si tu lo quieres,
Пойми меня, если ты этого хочешь,
Podemos comenzar
Мы можем начать сначала
Eras mi luz y no comprendi
Ты была моим светом, а я не понимал
Que todo lo que yo se contigo lo aprendí
Что всё, что я знаю, я узнал благодаря тебе
Y hoy que no estas me he dado cuenta de
И только теперь, когда тебя нет, я осознал,
Que será difícil sin ti ya no podré seguir.
Что мне будет трудно продолжать без тебя.
Ayúdame,
Помоги мне,
Ya no te marches y di que todo fue un error
Не уходи и скажи, что это была ошибка.
Ayúdame,
Помоги мне,
A levantarme de esta caída por favor
Оправиться после этого падения, прошу
Y no te vayas mas
И больше не уходи
Ten muy presente que como yo nadie te amará
Помни, что так, как я, тебя никто не полюбит
Entiendeme, si tu lo quieres,
Пойми меня, если ты этого хочешь,
Podemos comenzar
Мы можем начать сначала





Writer(s): Luis Padilla, Manuel Herrera Maldonado


Attention! Feel free to leave feedback.