Lyrics and translation Pesado - Con Toda el Alma

Con Toda el Alma

Perdon
Comp uedes pedirme perdon
Despues de lo que has hecho
Yo te di el corazon
Y mi amor te entregue por completo
Te jure tantas veces
Que todo mi mundo eras tu.
No se
La verdad no comprendo
Como es que pudiste engaÑarme
Yo crei en tu amor
Y tu solo fingias amarme
No me pidas perdon
Solo al verte me hierve la sangre.
Dime que demonios pasa
En este instante por tu mente
Como puedes pretender
Que te desee buena suerte
Si en este mismo instante
Estoy desenadote la muerte
Como diablos te imaginas
Que te pueda perdonar.
No
Con toda el alma
Te deseo que te vaya mal
Te juro que no pasare
Una noche sin rezar
Para que cruce en tu camino
Un mal amor y a tu cariÑo
Lo destroce en mil pedazos
Y te hagan llorar.
No
Con toda el alma
Te deseo que te hagan sufrir
Que sea un dolor insoportable
El que te hagan sentir
Que te destroze el corazon
Y no te tengan compacion del mismo modo
Como tu me has hecho a mi.
Dime que demonios pasa
En este instante por tu mente
Como puedes pretender
Que te desee buena suerte
Si en este mismo instante
Estoy desenadote la muerte
Como diablos te imaginas
Que te pueda perdonar.
No
Con toda el alma
Te deseo que te vaya mal
Te juro que no pasare
Una noche sin rezar
Para que cruce en tu camino
Un mal amor y a tu cariÑo
Lo destroce en mil pedazos
Y te hagan llorar.
No
Con toda el alma
Te deseo que te hagan sufrir
Que sea un dolor insoportable
El que te hagan sentir
Que te destroze el corazon
Y no te tengan compacion del mismo modo
Como tu me has hecho a mi.

Всем сердцем

Прости
Ты просишь у меня прощения
После того, что ты сделала
Я отдал тебе свое сердце
И полностью подарил тебе свою любовь
Я клялся тебе так много раз
Что ты была всем моим миром.
Не знаю
Правда, я не понимаю
Как ты могла меня обмануть
Я верил в твою любовь
А ты только притворялась, что любишь меня
Не проси у меня прощения
Только при виде тебя у меня кровь закипает.
Скажи, что, чёрт возьми, происходит
В этот момент в твоей голове
Как ты можешь рассчитывать
На то, что я пожелаю тебе удачи
Если в этот самый момент
Я желаю тебе смерти
Как, чёрт побери, ты представляешь себе
Что я могу тебя простить.
Нет
Всем сердцем
Я желаю тебе зла
Клянусь, что не проведу
Ни одной ночи без молитвы
Чтобы на твоем пути встретилась
Несчастная любовь, и чтобы твою любовь
Разорвало на тысячу кусков
И чтобы ты плакала.
Нет
Всем сердцем
Я желаю тебе страданий
Пусть это будет невыносимая боль
Которую ты почувствуешь
Пусть она разорвет тебе сердце
И пусть к тебе не будет сострадания, так же
Как ты поступила со мной.
Скажи, что, чёрт возьми, происходит
В этот момент в твоей голове
Как ты можешь рассчитывать
На то, что я пожелаю тебе удачи
Если в этот самый момент
Я желаю тебе смерти
Как, чёрт побери, ты представляешь себе
Что я могу тебя простить.
Нет
Всем сердцем
Я желаю тебе зла
Клянусь, что не проведу
Ни одной ночи без молитвы
Чтобы на твоем пути встретилась
Несчастная любовь, и чтобы твою любовь
Разорвало на тысячу кусков
И чтобы ты плакала.
Нет
Всем сердцем
Я желаю тебе страданий
Пусть это будет невыносимая боль
Которую ты почувствуешь
Пусть она разорвет тебе сердце
И пусть к тебе не будет сострадания, так же
Как ты поступила со мной.