Pesado - Dices Ya No (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pesado - Dices Ya No (En Vivo)




Dices Ya No (En Vivo)
Tu dis non maintenant (En direct)
No
Non
No puede ser
Ça ne peut pas être
Que nada quieras ya conmigo
Que tu ne veux plus rien avec moi
No puedo creer
Je ne peux pas croire
Que de mi amor
Que de mon amour
Nada ha servido
Rien n'a servi
Yo que puedo hacer más
Que puis-je faire de plus
Si el corazón no te logré tocar
Si je n'ai pas réussi à toucher ton cœur
Con mi cariño
Avec mon affection
Hoy dices ya no
Tu dis non maintenant
Cuando mi mundo era contigo
Alors que mon monde était avec toi
Hoy
Aujourd'hui
Mi corazón
Mon cœur
Te da el adiós
Te dit au revoir
Mas no el olvido
Mais pas l'oubli
No, (oh no, oh no)
Non, (oh non, oh non)
Mas no el olvido
Mais pas l'oubli
No, (oh no, oh no)
Non, (oh non, oh non)
Mas no el olvido
Mais pas l'oubli
No
Non
No puede ser
Ça ne peut pas être
Que nada quieras ya conmigo
Que tu ne veux plus rien avec moi
No puedo creer
Je ne peux pas croire
Que de mi amor
Que de mon amour
Nada ha servido
Rien n'a servi
Yo qué puedo hacer más
Que puis-je faire de plus
Si el corazón no te logré tocar
Si je n'ai pas réussi à toucher ton cœur
Con mi cariño
Avec mon affection
Hoy dices ya no
Tu dis non maintenant
Cuando mi mundo era contigo
Alors que mon monde était avec toi
Hoy
Aujourd'hui
Mi corazón
Mon cœur
Te da el adiós
Te dit au revoir
Mas no el olvido
Mais pas l'oubli
No, oh no, oh no
Non, oh non, oh non
Mas no el olvido
Mais pas l'oubli
No, oh no, oh no
Non, oh non, oh non
Mas no el olvido
Mais pas l'oubli
Hoy dices ya no
Tu dis non maintenant
Hoy dices ya no
Tu dis non maintenant
Hoy dices ya no
Tu dis non maintenant





Writer(s): miguel mendoza


Attention! Feel free to leave feedback.