Lyrics and translation Pesado - Dime Si Les Diras
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dime Si Les Diras
Dis-moi si tu le diras
A
kien
le
importa
si
por
culpa
de
tu
amor
Qui
s'en
soucie
si
à
cause
de
ton
amour
Me
ven
llorando
en
el
rincon
de
la
amargura
Je
me
retrouve
à
pleurer
dans
le
coin
de
l'amertume
A
quien
le
importa
si
mis
ojos
se
pierden
en
la
oscuridad
Qui
s'en
soucie
si
mes
yeux
se
perdent
dans
l'obscurité
A
quien
le
importara
mi
llanto
Qui
s'en
souciera
de
mes
larmes
Y
que
les
diras
si
te
preguntan
x
mi
Et
que
leur
diras-tu
s'ils
te
demandent
de
moi
Dime
si
les
diras
amor
mio
Dis-moi
si
tu
leur
diras,
mon
amour
Que
mori
x
culpa
de
tu
olvido
Que
je
suis
mort
à
cause
de
ton
oubli
Dime
si
les
diras
amor
mio
Dis-moi
si
tu
leur
diras,
mon
amour
Que
yo
fui
tu
guardian
y
tu
amigo
Que
j'ai
été
ton
gardien
et
ton
ami
Que
te
kise
mas
que
a
nadie
Que
je
t'ai
aimé
plus
que
tout
Mas
que
al
cielo
mas
que
al
aire
Plus
que
le
ciel,
plus
que
l'air
Dime
si
les
diras
amor
mio
Dis-moi
si
tu
leur
diras,
mon
amour
Que
amarte
tanto
fue
mi
castigo
Qu'aimer
autant
a
été
mon
châtiment
Que
te
kise
mas
que
a
nadie
pero
no
te
fue
bastante
Que
je
t'ai
aimé
plus
que
tout,
mais
que
cela
ne
t'a
pas
suffi
Y
mori
por
culpa
de
tu
olvido
Et
je
suis
mort
à
cause
de
ton
oubli
Akien
le
importa
si
por
culpa
de
tu
amor
Qui
s'en
soucie
si
à
cause
de
ton
amour
Me
lleva
el
tren
de
la
tristeza
asta
la
muerte
Le
train
de
la
tristesse
m'emmène
jusqu'à
la
mort
A
quien
le
importa
si
mis
pasos
se
pierden
en
la
soledad
Qui
s'en
soucie
si
mes
pas
se
perdent
dans
la
solitude
A
quien
le
importara
si
falto
Qui
s'en
souciera
si
je
manque
Y
que
les
diras
si
te
preguntan
x
mi
Et
que
leur
diras-tu
s'ils
te
demandent
de
moi
Dime
si
les
diras
amor
mioo
Dis-moi
si
tu
leur
diras,
mon
amour
Que
mori
x
culpa
de
tu
olvido
Que
je
suis
mort
à
cause
de
ton
oubli
Dime
si
les
diras
amor
mio
Dis-moi
si
tu
leur
diras,
mon
amour
Que
yo
fui
tu
guardian
y
tu
amigo
Que
j'ai
été
ton
gardien
et
ton
ami
Que
te
kise
mas
que
a
nadie
Que
je
t'ai
aimé
plus
que
tout
Mas
que
al
cielo
mas
k
al
aire
Plus
que
le
ciel,
plus
que
l'air
Dime
si
les
diras
amor
mio
Dis-moi
si
tu
leur
diras,
mon
amour
Que
amarte
tanto
fue
mi
castigo
Qu'aimer
autant
a
été
mon
châtiment
Que
te
kise
mas
que
a
nadie
pero
no
te
fue
bastante
Que
je
t'ai
aimé
plus
que
tout,
mais
que
cela
ne
t'a
pas
suffi
Y
mori
x
culpa
de
tu
olvido...
Et
je
suis
mort
à
cause
de
ton
oubli...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jaime Flores, Luis Carlos Monroy, Raul Ornelas
Attention! Feel free to leave feedback.