Pesado - Mentiras - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pesado - Mentiras




Yo se que no merezco,
Я знаю, что не заслуживаю.,
Que escuches mis palabras,
Пусть ты услышишь мои слова,,
Pero necesito hablar,
Но мне нужно поговорить.,
De algo importante.
О чем-то важном.
Tengo miedo de perderte,
Я боюсь потерять тебя.,
Me lastima a cada instante,
Это причиняет мне боль каждый миг.,
Y que la soledad,
И что одиночество,
Me esta matando,
Это убивает меня.,
Desde el dia,
Со дня,
En que me aleje de ti.
В том, что я уйду от тебя.
Ya no se vivir.
Я больше не буду жить.
Te dijes entre otras cosas,
Вы говорите себе между прочим,
Que ya no te queria,
Что я больше не люблю тебя.,
Que fue un juego,
Что это была игра.,
Solamente de mi parte.
Только от меня.
Pues los celos me cegaron,
Потому что ревность ослепила меня.,
Y no quise escucharte
И я не хотел слушать тебя.
Y salieron de mis labio,
И они сошли с моих губ.,
Mil mentiras,
Тысяча лжи,
Para lastimar tu corazon.
Чтобы ранить твое сердце.
Que tonto fui.
Какой я был дурак.
Mentiras,
Вранье,
Lo que dije en aquella ocasion,
То, что я сказал тогда.,
Fueron puras mentiras,
Это была чистая ложь.,
Si te amo con locura y pasion,
Если я люблю тебя с безумием и страстью,,
Como pude portarme asi.
Как я мог так себя вести.
Marcharme y jamas pensar en ti,
Я ухожу и никогда не думаю о тебе.,
Mentiras,
Вранье,
Era un juego nuestra relacion,
Это была игра, наши отношения.,
Fueron puras mentiras.
Это была чистая ложь.
Hoy tan solo te pido perdon,
Сегодня я просто прошу прощения.,
Y que vuelvas junto ami,
И чтобы ты вернулся вместе АМИ.,
Pues sufro desde el dia que te perdi.
Я страдаю с того дня, как потерял тебя.
Mentiras,
Вранье,
Lo que dije en aquella ocasion,
То, что я сказал тогда.,
Fueron puras mentiras,
Это была чистая ложь.,
Si te amo con locura y pasion,
Если я люблю тебя с безумием и страстью,,
Como pude portarme asi.
Как я мог так себя вести.
Marcharme y jamas pensar en ti,
Я ухожу и никогда не думаю о тебе.,
Mentiras,
Вранье,
Era un juego nuestra relacion,
Это была игра, наши отношения.,
Fueron puras mentiras.
Это была чистая ложь.
Hoy tan solo te pido perdon,
Сегодня я просто прошу прощения.,
Y que vuelvas junto ami,
И чтобы ты вернулся вместе АМИ.,
Pues sufro desde el dia que te perdi.
Я страдаю с того дня, как потерял тебя.
Yo se lo que te dije,
Я знаю, что я тебе сказал.,
No se olvida,
Не забывается,
Pero quiero que entiendas miamor,
Но я хочу, чтобы ты понял мою любовь.,
Que eran puras mentiras.
Что это была чистая ложь.





Writer(s): Ramon Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.