Pesado - Mundo de Amor (En Vivo Desde la Arena Monterrey / 2013) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pesado - Mundo de Amor (En Vivo Desde la Arena Monterrey / 2013)




Cada dia que amanece
Каждый день с рассветом
despierto pensando en ti
просыпаюсь, думая о тебе
y renace la esperanza
и возрождается Надежда
que pronto estaras aqui
что ты скоро будешь здесь.
Cada dia que amanece
Каждый день с рассветом
despierto pensando en ti
просыпаюсь, думая о тебе
y renace la esperanza
и возрождается Надежда
que pronto estaras aqui
что ты скоро будешь здесь.
Vivo esperando el momento
Я живу в ожидании момента
de tenerte junto a mi
от того, что ты рядом со мной
de decirte lo que siento
сказать, что я чувствую
que quiero verte muy feliz
что я хочу видеть тебя очень счастливым
a ti
тебе
Que eres todo lo que quiero
Что ты все, что я хочу
eres lo que yo anhele
ты-то, чего я жажду
que contigo mis deseos
что с тобой мои желания
todos ya los cumplire
я все выполню.
Y cuando llegue ese dia
И когда придет этот день
de mi vida el dia mejor
в моей жизни лучший день
le dare gracias al cielo
я буду благодарен небу
y te ofrecere
и я предложу тебе
mi mundo
мой мир
tu mundo de amor
ваш мир любви
Que eres todo lo que quiero
Что ты все, что я хочу
eres lo que yo anhele
ты-то, чего я жажду
que contigo mis deseos
что с тобой мои желания
todos ya los cumplire
я все выполню.
Y cuando llegue ese dia
И когда придет этот день
de mi vida el dia mejor
в моей жизни лучший день
le dare gracias al cielo
я буду благодарен небу
y te ofrecere
и я предложу тебе
mi mundo
мой мир
tu mundo de amor
ваш мир любви





Writer(s): JOSE MARIO ELIZONDO RENDON


Attention! Feel free to leave feedback.