Lyrics and translation Pesado - Mundo de Amor (En Vivo)
¡Chiquita!
Ma
chérie !
Cada
día
que
amanece
Chaque
jour
qui
se
lève
Despierto
pensando
en
ti
Je
me
réveille
en
pensant
à
toi
Y
renace
la
esperanza
Et
l'espoir
renaît
Que
pronto
estarás
aquí...
Que
tu
seras
bientôt
là...
¡Grito
Machine!
Grito
Machine !
Cada
día
que
amanece
Chaque
jour
qui
se
lève
Despierto
pensando
en
ti
Je
me
réveille
en
pensant
à
toi
Y
renace
la
esperanza
Et
l'espoir
renaît
Que
pronto
estarás
aquí
Que
tu
seras
bientôt
là
Vivo
esperando
el
momento
Je
vis
en
attendant
le
moment
De
tenerte
junto
a
mi
De
t'avoir
à
mes
côtés
De
decirte
lo
que
siento
De
te
dire
ce
que
je
ressens
Que
quiero
verte
muy
feliz
Je
veux
te
voir
très
heureuse
A
ti
Toi
Que
eres
todo
lo
que
quiero
Tu
es
tout
ce
que
je
veux
Eres
lo
que
yo
anhelé
Tu
es
ce
que
j'ai
toujours
désiré
Que
contigo
mis
deseos
Avec
toi,
mes
désirs
Todos
ya
los
cumpliré
Je
les
réaliserai
tous
Y
cuando
llegue
ese
día
Et
quand
ce
jour
arrivera
De
mi
vida
el
dia
mejor
Le
meilleur
jour
de
ma
vie
Le
daré
gracias
al
cielo
Je
remercierai
le
ciel
Y
te
ofreceré
Et
je
t'offrirai
Mi
mundo
Mon
monde
Tu
mundo
de
amor...
Ton
monde
d'amour...
Yo
quiero
hacerte
muy
feliz
mi
amor
Je
veux
te
rendre
très
heureuse,
mon
amour
¡Chiquita!
Ma
chérie !
Que
eres
todo
lo
que
quiero
Tu
es
tout
ce
que
je
veux
Eres
lo
que
yo
anhelé
Tu
es
ce
que
j'ai
toujours
désiré
Que
contigo
mis
deseos
Avec
toi,
mes
désirs
Todos
ya
los
cumpliré...
Je
les
réaliserai
tous...
Y
cuando
llegue
ese
día
Et
quand
ce
jour
arrivera
De
mi
vida
el
día
mejor
Le
meilleur
jour
de
ma
vie
Le
daré
gracias
al
cielo
Je
remercierai
le
ciel
Y
te
ofreceré...
Et
je
t'offrirai...
Mi
mundo
Mon
monde
Tu
mundo
de
amor...
Ton
monde
d'amour...
Ahí
quedó
la
invitación
para
que
entres
L'invitation
est
là
pour
que
tu
entres
Y
te
quedes
por
siempre
Et
que
tu
restes
pour
toujours
En
nuestro
maravilloso
y
mágico
mundo
de
amor
Dans
notre
monde
d'amour
merveilleux
et
magique
Que
se
haga
el
aplauso
para
Pepito
Un
applaudissement
pour
Pepito
Que
compuso
mundo
de
amor
Qui
a
composé
"Monde
d'Amour"
Muchas
gracias
Merci
beaucoup
Gracias,
que
amable
Merci,
c'est
gentil
Rate the translation
1
Lagrimas amargas (En vivo)
2 No tengas miedo de llorar (En vivo)
3 En lo mas alto del cielo (En vivo)
4 De beso a beso (En vivo)
5 Te Lo Pido por Favor (En Vivo)
6 Extraño (En vivo)
7 Pequeño amor (En vivo)
8 Loco (En vivo)
9 Tu como si nada (En vivo)
10 Dile (En vivo)
11 Arrancame (En vivo)
12 Mundo de Amor (En Vivo)
13 Y... (En vivo)
14 Tus Mentiras (En Vivo)
15 Dices Ya No (En Vivo)
16 Lastima me das (En vivo)
17 Día Tras Día (En Vivo)
18 Mitad y Mitad (En Vivo)
19 Intro 2 (Saludo)
20 Te Voy a Amar (En Vivo)
21 No valgo nada (en vivo)
22 Ayúdame a Olvidar (En Vivo)
23 No te la vas a acabar (En vivo)
2 No tengas miedo de llorar (En vivo)
3 En lo mas alto del cielo (En vivo)
4 De beso a beso (En vivo)
5 Te Lo Pido por Favor (En Vivo)
6 Extraño (En vivo)
7 Pequeño amor (En vivo)
8 Loco (En vivo)
9 Tu como si nada (En vivo)
10 Dile (En vivo)
11 Arrancame (En vivo)
12 Mundo de Amor (En Vivo)
13 Y... (En vivo)
14 Tus Mentiras (En Vivo)
15 Dices Ya No (En Vivo)
16 Lastima me das (En vivo)
17 Día Tras Día (En Vivo)
18 Mitad y Mitad (En Vivo)
19 Intro 2 (Saludo)
20 Te Voy a Amar (En Vivo)
21 No valgo nada (en vivo)
22 Ayúdame a Olvidar (En Vivo)
23 No te la vas a acabar (En vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.