Pesado - No podemos continuar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pesado - No podemos continuar




No podemos continuar
Мы не можем продолжать
Perdoname porke yo voy a dejarte
Прости меня, потому что я собираюсь оставить тебя,
Porke voy a retirarme
Потому что я собираюсь уйти.
Te mereces algo mas, disculpame no debi de ilusionarte
Ты заслуживаешь большего, прости меня, я не должен был вводить тебя в заблуждение.
Lo mejor era alejarme pues no debo amarte mas
Лучше всего было бы уйти, потому что я больше не должен тебя любить.
Entiendeme esto no fue una mentira
Пойми меня, это не было ложью,
Ni tampoco hipocresia
Ни гипокризией.
Siempre dije la verdad
Я всегда говорил правду.
Fue un amor, un amor limpio y sincero
Это была любовь, чистая и искренняя любовь,
Pero debes entenderlo
Но ты должна понять,
Ke no debe continuar
Что это не должно продолжаться.
Te suplico me perdones
Я умоляю тебя простить меня
Por el mal ke te hago yo
За зло, которое я тебе причиняю.
Pues comprendo ke nos duele pues tenemos corazon
Потому что я понимаю, что это болит, ведь у нас обоих есть сердце.
Pero tu ya lo sabias ke ese alguien existia
Но ты всегда знала, что есть кто-то другой,
Aunke se ke sin tus besos
Хотя я знаю, что без твоих поцелуев
Mi alma kedara vacia
Моя душа останется пустой.
Lo lamento ya no podemos continuar!
Мне жаль, мы больше не можем продолжать!
Entiendeme esto no fue una mentira
Пойми меня, это не было ложью,
Ni tampoco hipocresia
Ни гипокризией.
Siempre dije la verdad
Я всегда говорил правду.
Fue un amor, un amor limpio y sincero
Это была любовь, чистая и искренняя любовь,
Pero debes entenderlo
Но ты должна понять,
Ke no debe continuar
Что это не должно продолжаться.
Te suplico me perdones
Я умоляю тебя простить меня
Por el mal ke te hago yo
За зло, которое я тебе причиняю.
Pues comprendo ke nos duele pues tenemos corazon
Потому что я понимаю, что это болит, ведь у нас обоих есть сердце.
Pero tu ya lo sabias ke ese alguien existia
Но ты всегда знала, что есть кто-то другой,
Aunke se ke sin tus besos
Хотя я знаю, что без твоих поцелуев
Mi alma kedara vacia
Моя душа останется пустой.
Lo lamento ya no podemos continuar!
Мне жаль, мы больше не можем продолжать!





Writer(s): JOSE MARTIN CHAPA VAZQUEZ


Attention! Feel free to leave feedback.