Pesado - Por Amores - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pesado - Por Amores




Por Amores
За Любовь
Por Amores
За Любовь
Me han dado tanta vida, pero algunas me han matado como un gato
Столько жизней мне дарили, но некоторые убивали, как котенка.
He visto a Dios en unas cien y otras al mismo diablo no es extrano
Я видел Бога в сотне женщин, а в других самого дьявола, и это не странно.
He salido a favor y otras veces en contra
Выходил победителем, а иногда и проигравшим.
Sin embargo aqui estoy, esperando a que vengan
Тем не менее, я здесь, жду, когда они придут.
Por amores he tenido la suerte de tocar la luna
За любовь мне посчастливилось коснуться луны.
(Coro) - Por Amores
(Припев) - За Любовь
Por amores he llegado a sentir la peor de las torturas
За любовь мне довелось испытать худшие муки.
(Coro) - Por Amores
(Припев) - За Любовь
Pero todos los amores que me han hecho sentir
Но все те чувства, что подарила мне любовь,
Volveria a repetir
Я бы повторил снова.
He sido un buen amante, pero otras bastante malo
Я был хорошим любовником, но бывало, и плохим,
Porque negarlo
Зачем это отрицать?
A veces fui tan fiel y a veces hice tanto dano
Порой я был так верен, а порой причинял столько боли,
No me lo callo
Я не стану молчать об этом.
He salido a favor y otras veces en contra
Выходил победителем, а иногда и проигравшим.
Sin embargo aqui estoy, esperando a que vengan
Тем не менее, я здесь, жду, когда они придут.
Por amores he tenido la suerte de tocar la luna
За любовь мне посчастливилось коснуться луны.
(Coro) - Por Amores
(Припев) - За Любовь
Por amores he llegado a sentir la peor de las torturas
За любовь мне довелось испытать худшие муки.
(Coro) - Por Amores
(Припев) - За Любовь
Pero todos los amores que me han hecho sentir
Но все те чувства, что подарила мне любовь,
Volveria a repetir
Я бы повторил снова.
Por amores he tenido la suerte de tocar la luna
За любовь мне посчастливилось коснуться луны.
(Coro) - Por Amores
(Припев) - За Любовь
Por amores he llegado a sentir la peor de las torturas
За любовь мне довелось испытать худшие муки.
(Coro) - Por Amores
(Припев) - За Любовь
Pero todos los amores que me han hecho sentir
Но все те чувства, что подарила мне любовь,
Volveria a repetir
Я бы повторил снова.





Writer(s): Raul Ornelas, Rafael Torreira


Attention! Feel free to leave feedback.