Pesado - Por Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pesado - Por Ti




Por Ti
Ради тебя
Llegaste en el momento que mi corazon
Ты появилась в тот момент, когда мое сердце
Estaba desauciado en cosas del amor
Было безнадежно влюблено
Mi fe se divorciaba de la ilusion,
Моя вера развелась с иллюзией,
Mi mente atropellada por la decepcion
Мой разум был раздавлен разочарованием
Estaba en pie de guerra contra la razon.
Я был в состоянии войны с рассудком.
Bendigo aquel isntante en que tu y yo
Благословляю тот момент, когда ты и я
Cruzamos las miradas y todo cambio
Встретили взгляды, и все изменилось
Un beso puso fin a mi revolucion
Поцелуй положил конец моей революции
Por ti reabri las puertas de mi corazon
Ради тебя я снова открыл двери моего сердца
Y ahora nuevamente creo en el amor
И снова я верю в любовь
Gracias a ti han vuelto en mi las ganas de vivir
Благодаря тебе, у меня снова появилось желание жить
Y no me cansare de repetir que todo te lo debo a ti
И я не устану повторять, что всё я обязан тебе
Por ti sanaron mis heridas, he vuelto a ver la luz del dia
Из-за тебя зажили мои раны, я снова увидел свет дня
Y he pisado el cielo en cada beso que me das
И я ступил на небо с каждым твоим поцелуем
Hoy tengo fantasias que se hacen realidad
Сегодня у меня есть фантазии, которые становятся реальностью
Cuando la magia de tus manos me acaricia en la intimidad
Когда магия твоих рук ласкает меня в тишине
(Coro x2)
(Припев x2)
Por ti ahora soy mas fuerte
Ради тебя я стал сильнее
Logre vencer mi mala suerte
Мне удалось преодолеть мою невезучесть
Y el miedo a los fracasos, ha dejado de existir
И страх перед провалами перестал существовать
Me llenas de virtudes, amando mis defectos
Ты наполняешь меня добродетелями, любя мои недостатки
Y a tu lado he comprendido que el amor es lo unico perfecto.
И рядом с тобой я понял, что любовь - это единственное совершенство.





Writer(s): RAFAEL PEREZ BOTIJA, MARIA E. RAMOS


Attention! Feel free to leave feedback.