Pesado - Si Pudia Olvidarte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pesado - Si Pudia Olvidarte




Si Pudia Olvidarte
Si Pudia Olvidarte
Si pudiera olvidarte
Si j'arrivais à t'oublier
Mi mundo seria diferente
Mon monde serait différent
Aunque no te veo mas
Même si je ne te vois plus
Yo aun sigo queriendote.
Je t'aime toujours.
En mi mente siempre estas
Tu es toujours dans mon esprit
Siempre
Toujours
Si pudiera olvidarte
Si j'arrivais à t'oublier
Lo habria hecho tanto tiempo atras.
Je l'aurais fait il y a longtemps.
Cuando eras mia
Quand tu étais à moi
Amor te di de mas
Je t'ai donné trop d'amour
Y el quererte
Et t'aimer
Solamente me hizo mal.
Ne m'a fait que du mal.
Por que aqui estoy
Parce que je suis ici
Sin ti
Sans toi
Y recordandote
Et je me souviens de toi
Te llevo tan profundamente en mi.
Je te porte si profondément en moi.
Por que me muero
Parce que je meurs
Por sentir
De sentir
De nuevo tu calor
Ta chaleur à nouveau
Y que tus labios vuelvan a decir mi amor.
Et que tes lèvres disent à nouveau mon amour.
Si pudiera olvidarte
Si j'arrivais à t'oublier
Lo habria hecho tanto tiempo atras.
Je l'aurais fait il y a longtemps.
Cuando eras mia
Quand tu étais à moi
Amor te di de mas
Je t'ai donné trop d'amour
Y el quererte
Et t'aimer
Solamente me hizo mal.
Ne m'a fait que du mal.
Por que aqui estoy
Parce que je suis ici
Sin ti
Sans toi
Y recordandote
Et je me souviens de toi
Te llevo tan profundamente en mi.
Je te porte si profondément en moi.
Por que me muero
Parce que je meurs
Por sentir
De sentir
De nuevo tu calor
Ta chaleur à nouveau
Y que tus labios vuelvan a decir mi amor.
Et que tes lèvres disent à nouveau mon amour.
Y que tus labios vuelvan a decir mi amor.
Et que tes lèvres disent à nouveau mon amour.
Amor.
Amour.





Writer(s): ramon gonzalez mora


Attention! Feel free to leave feedback.