Pesado - Y Trato - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pesado - Y Trato




Y Trato
И пытаюсь
Sabias que sin ti me moriría,
Ты знала, что без тебя я умру,
Que mi vida dependía de la tuya
Что моя жизнь зависела от твоей,
Que podría morir si me faltaba un minuto tu presencia
Что я мог бы умереть, если бы мне не хватало твоей близости хоть на минуту.
Sin un adiós, sin avisar, sin darme tiempo a nada te escapaste de mi vida.
Без прощания, без предупреждения, не дав мне ни на что времени, ты исчезла из моей жизни.
Dejando en mi tristeza, soledad y un dolor que no termina.
Оставив во мне печаль, одиночество и боль, которая не проходит.
La soledad sin ti se anclo en mi pecho
Одиночество без тебя поселилось в моем сердце,
Se ensaño conmigo y hasta hoy me tiene preso
Ожесточилось против меня и до сих пор держит меня в плену.
Y trato de olvidar pero no puedo,
И я пытаюсь забыть, но не могу,
Me lo impide tu recuerdo
Мне мешает твое воспоминание,
Obligándome a solo extrañar,
Заставляя меня лишь тосковать,
Aunque se que tu jamás regresaras.
Хотя я знаю, что ты никогда не вернешься.
Y trato de olvidar pero no puedo,
И я пытаюсь забыть, но не могу,
Me lo impide esto que siento
Мне мешает это чувство,
No se como dejarte de amar,
Я не знаю, как перестать тебя любить,
Ni en mis sueños sueño que regresaras
Даже во снах мне не снится, что ты вернешься.
La soledad sin ti se anclo en mi pecho...
Одиночество без тебя поселилось в моем сердце...





Writer(s): Oswaldo Villarreal


Attention! Feel free to leave feedback.