Pesado - Ya No Canta el Cantador - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pesado - Ya No Canta el Cantador




Alguien, se cobro una deuda, alguna deuda de honor
Кто-то, я беру долг, какой-то долг чести,
Cuentan, por ahí en las calles, de aquel pueblo tan bonito
Они рассказывают, там, на улицах, о том прекрасном городе,
Que hasta el cielo se nublo
Пусть даже небо затуманивается.
Cuando encontraron sin vida,
Когда они нашли безжизненное,
Tirado por el camino, al alegre cantador
Брошенный на дорогу, к веселому певцу
Por mujeres codiciado, de su sonrisa tan franca,
Для женщин, желанных, от их такой откровенной улыбки,,
Y también su linda voz
А также его милый голос
Varios maridos celosos, ya lo traían en la mira
Несколько ревнивых мужей, уже приводили его в прицел.
Nadie sabe que paso
Никто не знает, что случилось.
Que murió de borrachera, eso nadie lo creyó
Что он умер от пьянства, в это никто не поверил.
Si a tantas palomas ajenas, le gustaba su canción
Если так много чужих голубей, ему нравилась его песня
Muchas mujeres llorando, ya no canta el cantador
Многие женщины плачут, больше не поет певец.
Alguien se cobro una deuda, alguna deuda de honor
Кто-то берет долг, какой-то долг чести.
(Y así andaba por ahí, el alegre cantador,
так ходил вокруг, веселый певец,
Sin querer robar corazones, la culpa la tenía su voz,
Не желая украсть сердца, вина была в его голосе.,
El cantaba con el alma, lo que le gritaba el corazón
Он пел с душой, что кричало ему сердце.
Y muchas que lo escuchaban, tienen presente su voz
И многие, кто слушал его, помнили его голос.
Queda un marido sonriente, y una mujer con dolor
Остался улыбающийся муж, а женщина с болью
El pueblo sigue bonito, pero ya no canta el cantador)
Деревня по-прежнему красива,но больше не поет певец)
Muchas mujeres llorando, ya no canta el cantador
Многие женщины плачут, больше не поет певец.
Alguien se cobro una deuda, alguna deuda de honor
Кто-то берет долг, какой-то долг чести.
Alguien se cobro una deuda, nadie sabe que paso
Кто-то берет долг, никто не знает, что случилось.





Writer(s): Marco Antonio Montemayor Saenz


Attention! Feel free to leave feedback.