Pescao Vivo - El Rancho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pescao Vivo - El Rancho




El Rancho
Ранчо
Pa'l rancho tu amor
Твоя любовь для ранчо
Para arregrarlo
Чтобы его привести в порядок
Pa' mi corazón
Для моего сердца
Solo tu calor
Только твое тепло
Si dejo tu cariño me muero
Если я оставлю твою ласку, я умру
Quién saca la basura al camión
Кто вынесет мусор к грузовику?
Si dejo tu calor me congelo
Если я оставлю твое тепло, я замерзну
Quién plancha y dobla mi pantalón
Кто погладит и сложит мои брюки?
Si dejo tu palabra me seco
Если я оставлю твои слова, я засохну
Quién lava el mugre que me empuerco
Кто отмоет грязь, в которой я вымазываюсь?
Si dejo tu almuadita no hay sueño
Если я оставлю твою подушечку, я не усну
Quien mata las pulgas del colchón
Кто перетравит блох в матрасе?
Mi casa se cae de mugre
Мой дом погряз в грязи
Si tu no la ordenas se me hunde
Если ты не уберешься, он рухнет
Mi casa se cae de mugre
Мой дом погряз в грязи
Si tu no la ordenas se me hunde
Если ты не уберешься, он рухнет
Pa'l rancho tu amor
Твоя любовь для ранчо
Porque tu le das razón
Потому что ты даешь ему смысл
Pa' mi situación
Для моей ситуации
Sólo tu evitas dolor
Только ты избавляешь от боли
Pa'l rancho tu amor
Твоя любовь для ранчо
Porque tu le das razón
Потому что ты даешь ему смысл
Pa' mi situación
Для моей ситуации
Solo tu evitas dolor
Только ты избавляешь от боли
Si dejo tu cariño me quemo
Если я оставлю твою ласку, я сгорю
Quién baja la olleta del fogón
Кто снимет кастрюлю с огня?
Si dejo tu aspirina me enfermo
Если я оставлю твой аспирин, я заболею
Quién hace el caldo pa'l mareo
Кто сварит бульон от тошноты?
Si dejo tu locura me enredo
Если я оставлю твою безуминку, я запутаюсь
Quién paga las deudas que tengo
Кто оплатит мои долги?
Si dejo tu fragancia mal huelo
Если я оставлю твой аромат, я буду плохо пахнуть
Quién tapa los huecos del techo
Кто залатает дыры в крыше?
Mi casa se cae de mugre
Мой дом погряз в грязи
Si tu no la ordenas se me hunde
Если ты не уберешься, он рухнет
Mi vida se arruina, se pudre
Моя жизнь разрушается, гниет
Si no estás conmigo se sufre
Если тебя нет со мной, мне плохо
Mi casa con mugre
Мой дом в грязи
Si no estás conmigo se hunde
Если тебя нет со мной, он рухнет
Y mi vida se pudre
И моя жизнь гниет
Si no estás conmigo se sufre
Если тебя нет со мной, мне плохо
Mi casa con mugreeeee
Мой дом в грязи-и-и
Se me hunde
Рушится
Ay mi casa con mugre
Ой, мой дом в грязи
Oye arréglala pues
Эй, уберись же
Mi casa se cae de mugre
Мой дом погряз в грязи
Si tu no la ordenas se me hunde
Если ты не уберешься, он рухнет
Mi casa se cae de mugre
Мой дом погряз в грязи
Si tu no la ordenas se me hunde
Если ты не уберешься, он рухнет





Writer(s): Giovanni Olaya


Attention! Feel free to leave feedback.