Lenguas Largas - Pescao Vivo translation in German

Lenguas Largas

Mucho cuidado que hay vienen las largas lenguas
Te persiguen, te involucran o te tientan
No perdonan te indisponen si te dejas
Sácalas y evita ya las largas lenguas.

Hay malas lenguas que seducen, que te atrapan
Lenguas largas que se creen que te maltratan
Que especulan, que mal hablan que de ti rajan
Que se creen dueñas y señoras de la nada

Lenguas largas
Debes de acabarlas
Lenguas largas
Debes de cortarlas
Lenguas largas
Lenguas largas (porque no se largan)

Hay largas lenguas
Que no miden, que se arrastran, que se trepan
Que se burlan, que mal huelen, que te enredan
Cállate y evita ya tantos problemas

...Mucho cuidado que hay vienen las malas lenguas
Te persiguen, te involucran o te tientan
No perdonan te indisponen si te dejas
Sácalas y evita ya las largas lenguas
Ay malas, malas lenguas que te atrapan
Lenguas largas que se creen que te maltratan

Que especulan, que mal hablan, que te rajan
Que no miden que se trepan, que se arrastran

Lenguas largas...
Esclavo de lo que dices y amo de lo que callas.

Lange Zungen

Sei sehr vorsichtig, denn da kommen die langen Zungen
Sie verfolgen dich, verwickeln dich oder versuchen dich
Sie verzeihen nicht, sie bringen dich durcheinander, wenn du es zulässt
Reiß sie raus und meide schon die langen Zungen.

Es gibt böse Zungen, die verführen, die dich fangen
Lange Zungen, die glauben, dich schlecht zu behandeln
Die spekulieren, die schlecht reden, die über dich herziehen
Die sich für Herrinnen und Gebieterinnen über nichts halten

Lange Zungen
Du musst ihnen ein Ende setzen
Lange Zungen
Du musst sie abschneiden
Lange Zungen
Lange Zungen (warum hauen sie nicht ab)

Es gibt lange Zungen
Die nicht messen, die kriechen, die klettern
Die spotten, die schlecht riechen, die dich verstricken
Schweig still und vermeide schon so viele Probleme

...Sei sehr vorsichtig, denn da kommen die bösen Zungen
Sie verfolgen dich, verwickeln dich oder versuchen dich
Sie verzeihen nicht, sie bringen dich durcheinander, wenn du es zulässt
Reiß sie raus und meide schon die langen Zungen
Oh böse, böse Zungen, die dich fangen
Lange Zungen, die glauben, dich schlecht zu behandeln

Die spekulieren, die schlecht reden, die über dich herziehen
Die nicht messen, die klettern, die kriechen

Lange Zungen...
Sklave dessen, was du sagst, und Herr dessen, was du verschweigst.