Lyrics and translation Pescao Vivo - Luciernagas

Luciernagas

Luciernaga en la noche oscura eres mi luna
Como un lucero desde el cielo tu me alumbras
Luciernaga en lanoche fria eres mi guia
Y tu calor no
Me abandona noche y dia

Con tu resplandor enciedes mi
Corazon y tu claridad en la oscuridad
//Quiero brillar como tu quiero alumbrar
Con tu luz// Quiero brillar como una estrella
En el cielo quiero ayudar al mundo
Entero tu luz es lo que quiero
Luciernaga tu luz ya no puedo esconderla
Habiendo tanta necesidad de encenderla, luciernaga
Amarilla eres mi compañia tu noche me
Mostrara estrellas que no veo de dia.

Светлячки

Светлячок в ночной темноте, ты моя луна,
Словно звезда с небес, ты освещаешь меня.
Светлячок в холодной ночи, ты мой путеводитель,
И твое тепло не
Покидает меня ни днем, ни ночью.

Твоим сиянием зажигаешь мое
Сердце, и твой свет в темноте
//Хочу сиять, как ты, хочу освещать
Твоим светом// Хочу сиять, как звезда
В небе, хочу помочь всему миру,
Твой свет – это то, чего я хочу,
Светлячок, твой свет я больше не могу скрывать,
Когда есть такая необходимость его зажечь, светлячок
Желтый, ты моя спутница, твоя ночь мне
Покажет звезды, которых я не вижу днем.