Lyrics and translation Pescao Vivo - Niña de Mis Ojos

Niña de Mis Ojos

Niña consentida
Amor de mi vida
Niña de mis ojos
Calmas mis antojos

Niña mi locura
Me tiene en la luna
Niña caprichosa
Mi perfecta rosa

Tu eres mi tesoro
Tu eres mi felicidad niña
Bendito tesoro
Siempre te voy a cuidar (bis)

Niña empalagosa
Dulce, linda, hermosa
Niña mi motivo
Quédate conmigo

Niña cariñosa
Divina y hermosa
Niña mi oración
De dios bendición

Tu eres mi tesoro
Tu eres mi felicidad niña
Bendito tesoro
Siempre te voy a cuidar nena (bis)

Niña linda niña hermosa
Niña niña niña de mi amor
Bendito tesoro
De dios bendición

Tu eres mi tesoro
Tu eres mi felicidad niña
Bendito tesoro
Siempre te voy a cuidar nena (bis)

Mírame a los ojos Y veras
Que brillan mi niña si tu estas
Niña consentida
Niña hermosa
Como tu no hay rosa

Mírame a los ojos Y veras
Que se llenan de agua si te vas
Niña mi locura
Mi hermosura
Como tu ninguna

Mírame a los ojos Y veras
Que brillan mi niña si tu estas
Niña caprichosa
Empalagosa
De boca dulce y deliciosa

Mírame a los ojos Y veras
Que se llenan de agua si te vas
Niña mi oración
Niña bendición
Pa ti mi amor sin condición

Mírame a los ojos Y veras
Que brillan mi niña si tu estas
Mírame a los ojos Y veras
Que se llenan de agua si te vas (bis)

Ma Fille aux Yeux

Ma fille chérie
Amour de ma vie
Ma fille aux yeux
Tu calmes mes envies

Ma fille, ma folie
Tu me fais planer sur la lune
Ma fille capricieuse
Ma rose parfaite

Tu es mon trésor
Tu es mon bonheur, ma fille
Trésor béni
Je veillerai toujours sur toi (bis)

Ma fille gourmande
Douce, belle, magnifique
Ma fille, mon motif
Reste avec moi

Ma fille affectueuse
Divine et magnifique
Ma fille, ma prière
Bénédiction de Dieu

Tu es mon trésor
Tu es mon bonheur, ma fille
Trésor béni
Je veillerai toujours sur toi, ma chérie (bis)

Ma fille belle, ma fille magnifique
Ma fille, ma fille, la fille de mon amour
Trésor béni
Bénédiction de Dieu

Tu es mon trésor
Tu es mon bonheur, ma fille
Trésor béni
Je veillerai toujours sur toi, ma chérie (bis)

Regarde-moi dans les yeux et tu verras
Que mes yeux brillent, ma fille, si tu es là
Ma fille chérie
Ma fille magnifique
Il n'y a pas de rose comme toi

Regarde-moi dans les yeux et tu verras
Qu'ils se remplissent d'eau si tu pars
Ma fille, ma folie
Ma beauté
Comme toi, il n'y en a aucune

Regarde-moi dans les yeux et tu verras
Que mes yeux brillent, ma fille, si tu es là
Ma fille capricieuse
Gourmande
Avec une bouche douce et délicieuse

Regarde-moi dans les yeux et tu verras
Qu'ils se remplissent d'eau si tu pars
Ma fille, ma prière
Ma fille, la bénédiction
Pour toi, mon amour sans condition

Regarde-moi dans les yeux et tu verras
Que mes yeux brillent, ma fille, si tu es là
Regarde-moi dans les yeux et tu verras
Qu'ils se remplissent d'eau si tu pars (bis)