Lyrics and translation Pescao Vivo - Rock Folcklor
Rock Folcklor
Рок-фольклор
Soy
de
la
cumbia
Я
из
кумбии
Del
rock
and
roll
Из
рок-н-ролла
Full
energia
y
puro
sabor...
Полная
энергия
и
чистый
вкус...
Yo
vengo
de
la
sal,
del
sol
ke
da
calor
Я
родом
из
соли,
от
солнца,
дающего
тепло
Mi
mama
me
arrullaba
con
el
ritmo
de
un
tambor
Моя
мама
баюкала
меня
под
ритм
барабана
Yo
vengo
de
la
vibra
pa'doble
distorcion
Я
родом
от
вибрации
для
двойной
дисторсии
Mi
papa
me
ha
enseñao'
ser
crusoie'
distorsión...
Мой
папа
научил
меня
быть
крутым
в
дисторсии...
Yo
puedo
pregonar;
también
puedo
gritar...
Я
могу
проповедовать;
я
также
могу
кричать...
Mover
bien
la
cadera;
y
con
la
música
_ cabecear.
Хорошо
двигать
бедрами;
и
трясти
головой
под
музыку.
Me
encanta
la
ton
to;
y
escucho
rolling
stone...
Мне
нравится
тон-то;
и
слушаю
роллинг-стоун...
Yo
soy
latino;
rock
folcklor...
Я
латиноамериканец;
рок-фольклор...
Soy
de
la
cumbia;
del
rock
and
roll...
Я
из
кумбии;
из
рок-н-ролла...
Full
energía
y
puro
sabor...
Полная
энергия
и
чистый
вкус...
Soy
de
la
cumbia;
del
rock
and
roll...
Я
из
кумбии;
из
рок-н-ролла...
Full
energía
y
puro
sabor...
Полная
энергия
и
чистый
вкус...
Hey...
"el
abuelo
rockero"
Эй...
"дедушка-рокер"
Yo
vengo
pa'
pegar;
la
rumba
del
amor...
Я
прихожу,
чтобы
зажигать;
ритм
любви...
Mi
corazón
se
prende
ante
el
repique
de
un
tambor...
Мое
сердце
загорается
от
боя
барабана...
Yo
vengo
pa'
rubear
fuerza
y
revolución;
Я
прихожу,
чтобы
рубить
силу
и
революцию;
Hey...
"el
abuelo
rockero"
Эй...
"дедушка-рокер"
Yo
vengo
pa'
pegar;
la
rumba
del
amor...
Я
прихожу,
чтобы
зажигать;
ритм
любви...
Mi
corazón
se
prende
ante
el
repique
de
un
tambor...
Мое
сердце
загорается
от
боя
барабана...
Yo
vengo
pa'
rubear
fuerza
y
revolución;
Я
прихожу,
чтобы
рубить
силу
и
революцию;
Siente
conmigo
el
feeling;
cuando
canto
mi
canción...
Почувствуй
со
мной
это
чувство;
когда
я
пою
мою
песню...
Soy
bueno
pa'
bailar;
también
puedo
rokear...
Я
хорошо
танцую;
также
могу
рокешнить...
Quemar
muy
bien
los
cueros,
y
el
ampeto
reventar;
Сильно
разжигаю
кожу,
и
ампет
взрывается;
Me
encanta
celia
cruz;
escuchar
un
buen
blues...
Мне
нравится
Селия
Крус;
и
слушать
хороший
блюз...
Yo
soy
latino;
rock
folcklor...
Я
латиноамериканец;
рок-фольклор...
Soy
de
la
cumbia;
del
rock
and
roll...
Я
из
кумбии;
из
рок-н-ролла...
Full
energía
y
puro
sabor...
Полная
энергия
и
чистый
вкус...
"Latino
rokero"
"Латинский
рокер"
Yo
no
me
voy
de
aquí;
que
yo
aquí
me
quedo...
Я
не
уйду
отсюда;
я
остаюсь
здесь...
Yo
no
me
voy
Latinoamérica;
que
yo
aquí
me
quedo...
Я
не
уеду
из
Латинской
Америки;
я
остаюсь
здесь...
Y
me
quedo...
И
я
остаюсь...
Soy
de
la
cumbia;
del
rock
and
roll...
Я
из
кумбии;
из
рок-н-ролла...
Full
energía
y
puro
sabor...
Полная
энергия
и
чистый
вкус...
Hey;
rock
folcklor...
Эй;
рок-фольклор...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giovanni Olaya
Attention! Feel free to leave feedback.