Lyrics and translation Pesoa & Houssaw - En blanc
Grizzli
down
Grizzli
down
(Qu′est
ce
t'entends,
mais
qu′est
ce
t'entends?.)
(Qu'est-ce
que
t'entends,
mais
qu'est-ce
que
t'entends ?
)
Qu'est
ce
t′entends,
Pesoa
Qu'est-ce
que
t'entends,
Pesoa
Arena,
c′était
une
question
de
temps
Arena,
c'était
une
question
de
temps
Parle
pas
de
Twingo,
je
vois
les
caisses
qu'en
grand
Ne
parle
pas
de
Twingo,
je
vois
les
grosses
voitures
qu'ils
ont
Ils
continuent
de
parler
mais
qu′est-c'j′m'en
branle
Ils
continuent
de
parler
mais
qu'est-ce
que
j'en
ai
à
foutre
Un
par
un,
ils
demandent
qu′est
ce
qu'on
prend
Un
par
un,
ils
demandent
ce
qu'on
prend
On
est
les
meilleurs
c'est
une
question
de
clan
On
est
les
meilleurs,
c'est
une
question
de
clan
Maintenant
ils
percent
pour
une
question
de
franc
Maintenant
ils
percent
pour
une
question
de
fric
L′objectif
être
les
best
en
France
L'objectif
être
les
meilleurs
en
France
Mais
qu′est
ce
t'en
penses,
et
qu′est
ce
que
tu
attends
Mais
qu'est-ce
que
t'en
penses,
et
qu'est-ce
que
tu
attends
Si
tu
m'entends
c′est
que
je
geste
à
temps
Si
tu
m'entends
c'est
que
je
gère
à
temps
Je
me
fais
seul
tout,
que
les
guests
attendent
Je
fais
tout
tout
seul,
que
les
invités
attendent
Tu
veux
enculer
du
Mc,
gros
qu'est
ce
que
tu
attends
Tu
veux
clasher
des
rappeurs,
gros,
qu'est-ce
que
tu
attends ?
Ils
n′ont
pas
d'excuses,
être
XXX
Ils
n'ont
pas
d'excuses,
être
XXX
Je
ne
suis
pas
un
illumi',
je
les
attends
Je
ne
suis
pas
un
illuminati,
je
les
attends
Mon
équipe
ne
tue
pas,
mais
blesse
à
temps
Mon
équipe
ne
tue
pas,
mais
blesse
à
temps
Même
mentalement
on
te
laisse
à
cran
Même
mentalement
on
te
laisse
à
cran
Un
peu
de
safran,
faut
que
tu
me
laisse
ger-man
Un
peu
de
safran,
faut
que
tu
me
laisses
germer
Si
tu
me
demandes
ta
route,
je
te
laisse
en
plan
Si
tu
me
demandes
ton
chemin,
je
te
laisse
en
plan
Ton
équipe
ne
bouge
pas,
elle
reste
en
planque
Ton
équipe
ne
bouge
pas,
elle
reste
planquée
Le
biff
que
je
touche,
jamais
ne
reste
en
banque
Le
fric
que
je
touche
ne
reste
jamais
en
banque
Elle
parlera
sur
oim,
si
je
la
laisse
en
transe
Elle
parlera
sur
moi
si
je
la
laisse
en
transe
Je
fais
des
passes
pour
fans
de
fesses
blanches
Je
fais
des
passes
pour
les
fans
de
fesses
blanches
Faut
que
tu
sois
très
chaud
pour
que
je
te
laisse
ma
chance
Faut
que
tu
sois
très
chaud
pour
que
je
te
laisse
ma
chance
Salis
toi,
nous
on
reste
en
blanc
Salis-toi,
nous
on
reste
en
blanc
Y
a
pas
que
la
musique
a
XXX
qui
fait
peur
ma
XXX
Il
n'y
a
pas
que
la
musique
à
XXX
qui
me
fait
peur
ma
XXX
Y
a
pas
que
la
vérité
qui
va
te
faire
ma
XXX
Il
n'y
a
pas
que
la
vérité
qui
va
te
faire
ma
XXX
Y
a
que
le
rap
qui
peut
assouvir
ma
hagar
Il
n'y
a
que
le
rap
qui
peut
assouvir
ma
rage
Y
a
que
nous
qui
restons
propre
tout
en
faisant
du
sale
Il
n'y
a
que
nous
qui
restons
propres
tout
en
faisant
du
sale
Ils
se
salissent
nous
on
reste
en
blanc
J′ai
une
mauvaise
manie,
j′aime
quand
ça
plait
Ils
se
salissent,
nous
on
reste
en
blanc.
J'ai
une
mauvaise
habitude,
j'aime
quand
ça
plaît
Ils
ne
font
que
des
mauvaises
manips,
mais
moi
ça
me
plait
Ils
ne
font
que
des
mauvaises
manipulations,
mais
moi
ça
me
plaît
J'ai
une
mauvaise
manie,
j′aime
quand
ça
plait
J'ai
une
mauvaise
habitude,
j'aime
quand
ça
plaît
Ils
ne
font
que
des
mauvaises
manips,
mais
moi
ça
me
plait
Ils
ne
font
que
des
mauvaises
manipulations,
mais
moi
ça
me
plaît
Leurs
passages
laissent
des
confettis,
nos
passages
laissent
des
plaies
Leurs
passages
laissent
des
confettis,
nos
passages
laissent
des
plaies
Un
critérium
et
on
ré-ti,
on
vous
prête
après
Un
critérium
et
on
se
tire,
on
vous
prête
après
Ils
vont
payer
pour
leur
insolence
mais
ils
n'auront
aucun
frais
Ils
vont
payer
pour
leur
insolence
mais
ils
n'auront
aucun
frais
Si
ils
le
pouvaient
mec,
ils
nous
condamneraient
S'ils
le
pouvaient
mec,
ils
nous
condamneraient
Aujourd′hui
tu
gagnes,
aujourd'hui
tu
parles
mais
tu
perds
le
jour
d′après
Aujourd'hui
tu
gagnes,
aujourd'hui
tu
parles
mais
tu
perds
le
jour
d'après
Ils
veulent
du
flow,
des
phases
et
du
texte
mais
on
ne
fait
pas
de
prêt
Ils
veulent
du
flow,
des
phases
et
du
texte
mais
on
ne
fait
pas
de
prêt
J'ai
des
contours
par
Barber-G,
ils
ont
des
contours
à
la
craie
J'ai
des
contours
par
Barber-G,
ils
ont
des
contours
à
la
craie
Je
te
parle
de
fausses
manipulations
parce
que
nous
rappons
vrai
Je
te
parle
de
fausses
manipulations
parce
que
nous,
on
rappe
vrai
On
localise
ta
son-mai,
XXX
XXX
XXX
On
localise
ta
maison,
XXX
XXX
XXX
Mets
toi
bien
et
remets,
essaye
de
comprendre
ou
remets,
et
remets
(et
remets)
Concentre-toi
bien
et
remets,
essaye
de
comprendre
ou
remets,
et
remets
(et
remets)
Faut
que
ça
rentre
dans
ta
tête,
qu'on
reste
propre
et
reste
blanc
Faut
que
ça
rentre
dans
ta
tête,
qu'on
reste
propre
et
reste
blanc
Eddie
Re-Skwe
Eddie
Re-Skwe
Arena
ma
petite
gueule
Arena
ma
belle
Wesh,
genre
comme
ça
Ouais,
genre
comme
ça
Les
trucs
qui...
Les
trucs
qui...
Wesh
mes
soss,
ok
emballe
emballe
Ouais
mes
soss,
ok
emballe
emballe
Wesh
Pesos,
quoi
de
neuf
mon
gars
sûr?
Ouais
Pesos,
quoi
de
neuf
mon
gars
sûr?
Ramène
les
dans
l′arène,
oui
je
vais
les
blesser
Ramène-les
dans
l'arène,
oui
je
vais
les
blesser
Walter
White
j′envoie
que
de
la
pure
Walter
White,
j'envoie
que
de
la
pure
All
white
tout
comme
de
la
CC
Tout
en
blanc
tout
comme
de
la
CC
Si
si,
bande
d'imbécile
on
est
précis
Si
si,
bande
d'imbéciles
on
est
précis
Chez
nous
que
des
maîtres,
chez
eux
que
des
disciples
Chez
nous
que
des
maîtres,
chez
eux
que
des
disciples
Que
des
missiles
(nan),
poto
je
suis
pas
d′ici
Que
des
missiles
(nan),
poto
je
suis
pas
d'ici
Dis
leur
de
pas
s'inquiéter
que
pour
l′instant
je
suis
paisible
Dis-leur
de
pas
s'inquiéter
que
pour
l'instant
je
suis
paisible
A
la
Kadhafi,
technique
à
la
Kakashi
À
la
Kadhafi,
technique
à
la
Kakashi
Ma
petite
gueule
tu
as
beau
chercher
je
n'ai
pas
de
talon
d′Achille
Ma
belle,
tu
as
beau
chercher,
je
n'ai
pas
de
talon
d'Achille
Ma
petite
gueule
on
est
perchés
donc
c'est
sur
eux
qu'on
chie
Ma
belle,
on
est
perchés
donc
c'est
sur
eux
qu'on
chie
Ma
petite
gueule
je
ne
vais
pas
me
cacher
si
on
croisait
Karoutchi
Ma
belle,
je
ne
vais
pas
me
cacher
si
on
croisait
Karoutchi
Igo,
tter-ma
mes
gavas,
furtifs
quand
on
se
pavane
Igo,
tter-ma
mes
potes,
furtifs
quand
on
se
pavane
Banlieue
nord
c′est
les
grizzli
town
dans
peu
de
temps
ils
vont
cavale
Banlieue
nord,
c'est
les
grizzli
town,
dans
peu
de
temps,
ils
vont
cavaler
Ma
gueule
ici
on
crache
personne
n′avale,
trop
de
flow,
bataille
navale
Ma
belle,
ici
on
crache,
personne
n'avale,
trop
de
flow,
bataille
navale
Ici
que
des
braves,
dur
sont
les
bravas,
quoi
qu'il
arrive
on
reste
en
place
Ici
que
des
braves,
dur
sont
les
braves,
quoi
qu'il
arrive
on
reste
en
place
Han,
ils
se
salissent
nous
on
reste
en
blanc
Han,
ils
se
salissent,
nous,
on
reste
en
blanc
Pesoa,
Baxter,
en
blanc,
en
I,
en
blanc
Pesoa,
Baxter,
en
blanc,
en
i,
en
blanc
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Arena
date of release
30-01-2015
Attention! Feel free to leave feedback.