Pesofr - Plan A - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pesofr - Plan A




Plan A
Plan A
I say black lives matter, but ion really fuck with people
Je dis que les vies des noirs comptent, mais je ne traîne pas vraiment avec les gens
Smoke a wood all by myself and i get higher then a eagle
Je fume un joint tout seul et je plane plus haut qu'un aigle
And this glock like a F.N but it shoot like a desert Eagle
Et ce Glock est comme un F.N mais il tire comme un Desert Eagle
I need a shovel for this pain cause this shit get way deeper
J'ai besoin d'une pelle pour cette douleur parce que cette merde devient de plus en plus profonde
Trying to be the first young Nigga out the projects
J'essaie d'être le premier jeune Noir à sortir des projets
9th grade skipping i wasn't doing nun of my projects
J'ai séché la 9e année, je ne faisais aucun de mes projets
I was busy in the yo I wasn't thinking about no college
J'étais occupé dans le quartier, je ne pensais pas à l'université
Learned how to get some money my Og gave me some Knowledge
J'ai appris à me faire de l'argent, mon O.G. m'a donné des connaissances
Ian got another plan but thats on god Im gone buy the A.p
Je n'ai pas d'autre plan, mais c'est sur Dieu, je vais acheter l'A.P.
Im gone rock out with plan A cause ian got no plan B
Je vais tout déchirer avec le plan A parce que je n'ai pas de plan B
I know damn well I ain't pull out i make her eat a Plan B
Je sais très bien que je n'ai pas retiré, je lui fais avaler une pilule du lendemain
Im trying to rock the whole nation like Im signed to Jay-z
J'essaie d'enflammer tout le pays comme si j'étais signé chez Jay-Z
State to state show to show know we gone rock out
D'état en état, de spectacle en spectacle, tu sais qu'on va tout déchirer
Ian polo g but you knowing we gone pop out
Je ne suis pas Polo G, mais tu sais qu'on va faire sensation
He hit him wit a 30 but he put that boy on fo
Il l'a eu avec un 30, mais il l'a mis à quatre pattes
We aint see face to face so he got ate like he was Popeyes
On ne s'est pas vus face à face, alors il s'est fait dévorer comme s'il était Popeye
Take a picture kodak moment posted up i got my Glock nine
Prends une photo, moment Kodak, je pose, j'ai mon Glock 9
All these hoes green light they don't see no stop signs
Toutes ces salopes sont au feu vert, elles ne voient aucun panneau d'arrêt
Potna got a F for fighting so my young nigga had dropped out
Mon pote a eu un F pour bagarre, alors mon jeune a abandonner l'école
He aint punching in no clock he on the block but he had clocked out
Il ne pointe pas, il est dans la rue, mais il a débauché
Nigga say he want smoke, then i bring them glocks out
Le mec dit qu'il veut de la fumée, alors je sors les flingues
My lil Potna down the road he locked up for a Opp shot
Mon petit pote en bas de la rue est enfermé pour avoir tiré sur un ennemi
I hear them at my door but ion answer they get knocked out
Je les entends à ma porte, mais je ne réponds pas, ils se font assommer
Got them squares up out my circle if you ain't gang you getting cropped out
J'ai viré ces carrés de mon cercle, si tu n'es pas du gang, tu es exclu
I say black lives matter, but ion really fuck with people
Je dis que les vies des noirs comptent, mais je ne traîne pas vraiment avec les gens
Smoke a wood all by myself and i get higher then a eagle
Je fume un joint tout seul et je plane plus haut qu'un aigle
And this glock like a F.N but it shoot like a desert Eagle
Et ce Glock est comme un F.N mais il tire comme un Desert Eagle
I need a shovel for this pain cause this shit get way deeper
J'ai besoin d'une pelle pour cette douleur parce que cette merde devient de plus en plus profonde
Trying to be the first young Nigga out the projects
J'essaie d'être le premier jeune Noir à sortir des projets
9th grade skipping i wasn't doing nun of my projects
J'ai séché la 9e année, je ne faisais aucun de mes projets
I was busy in the yo I wasn't thinking about no college
J'étais occupé dans le quartier, je ne pensais pas à l'université
Learned how to get some money my Og gave me some Knowledge
J'ai appris à me faire de l'argent, mon O.G. m'a donné des connaissances
Ian got another plan but thats on god Im gone buy the A.p
Je n'ai pas d'autre plan, mais c'est sur Dieu, je vais acheter l'A.P.
Im gone rock out with plan A cause ian got no plan B
Je vais tout déchirer avec le plan A parce que je n'ai pas de plan B
I know damn well I ain't pull out i make her eat a Plan B
Je sais très bien que je n'ai pas retiré, je lui fais avaler une pilule du lendemain
Im trying to rock the whole nation like Im signed to Jay-z
J'essaie d'enflammer tout le pays comme si j'étais signé chez Jay-Z
Im tryna rock the whole nation cant name a place i cant go
J'essaie d'enflammer tout le pays, je ne peux pas citer un endroit je ne peux pas aller
Shawty showed me love fucked around and made me hate hoes
Ma meuf m'a montré de l'amour, elle m'a fait tourner la tête et m'a fait détester les salopes
Im gone rock out wit plan a cause plan b aint got no bankroll
Je vais tout déchirer avec le plan A parce que le plan B n'a pas de compte en banque
They say beware of danger keep yo fire and stay in safe mode
Ils disent de se méfier du danger, de garder son feu et de rester en mode sans échec
I was right and you left so why the hell you leave me
J'avais raison et tu es partie, alors pourquoi diable tu me quittes ?
Hoe stop all that begging when you cant even really please me
Salope, arrête de mendier alors que tu ne peux même pas me faire plaisir
Like we two pair of legs shawty know damn well she need me
Comme si on était deux paires de jambes, cette salope sait très bien qu'elle a besoin de moi
Hoe want her a birking bag the glock aint no damn B.B
La salope veut son sac Birkin, le Glock n'est pas un putain de B.B.
She say she love me i say its vice versa i might buy her some V.V
Elle dit qu'elle m'aime, je dis que c'est réciproque, je pourrais lui acheter du V.V.
We turnt in the vibe we aint watch no damn T.V
On s'est éclatés, on n'a pas regardé la télé
Ill cut my toes if i ever ran from a nigga and thats on god
Je me couperais les orteils si jamais je fuyais un mec, et ça, c'est sur Dieu
I used to strike and rob for all of my money don't do no fraud
J'avais l'habitude de frapper et de voler pour tout mon argent, je ne fais pas de fraude
I say black lives matter, but ion really fuck with people
Je dis que les vies des noirs comptent, mais je ne traîne pas vraiment avec les gens
Smoke a wood all by myself and i get higher then a eagle
Je fume un joint tout seul et je plane plus haut qu'un aigle
And this glock like a F.N but it shoot like a desert Eagle
Et ce Glock est comme un F.N mais il tire comme un Desert Eagle
I need a shovel for this pain cause this shit get way deeper
J'ai besoin d'une pelle pour cette douleur parce que cette merde devient de plus en plus profonde
Trying to be the first young Nigga out the projects
J'essaie d'être le premier jeune Noir à sortir des projets
9th grade skipping i wasn't doing nun of my projects
J'ai séché la 9e année, je ne faisais aucun de mes projets
I was busy in the yo I wasn't thinking about no college
J'étais occupé dans le quartier, je ne pensais pas à l'université
Learned how to get some money my Og gave me some Knowledge
J'ai appris à me faire de l'argent, mon O.G. m'a donné des connaissances
Ian got another plan but thats on god Im gone buy the A.p
Je n'ai pas d'autre plan, mais c'est sur Dieu, je vais acheter l'A.P.
Im gone rock out with plan A cause ian got no plan B
Je vais tout déchirer avec le plan A parce que je n'ai pas de plan B
I know damn well I ain't pull out i make her eat a Plan B
Je sais très bien que je n'ai pas retiré, je lui fais avaler une pilule du lendemain
Im trying to rock the whole nation like Im signed to Jay-z
J'essaie d'enflammer tout le pays comme si j'étais signé chez Jay-Z





Writer(s): Jawon Davis


Attention! Feel free to leave feedback.