Lyrics and translation Pesso feat. Gasellit - Sun kaa

Sun kaa

Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuu enkä ikin sua kii saa

Leikitää, leikitää, mut sit kuitenkaa ei mitää
Hei miks sä oot nii leimi hä, hei miks sä oot nii teini hä
Laitoit mulle viestii että miten mul menee
Miks sä kyselet ku et sä koskaan kuuntele
Sä vaan kerrot sun omii juttuja, aina vaa sun omii juttuja
Ja aina vaa ne on nii hulluja, ja aina vaan
Mut miksei meil oo koskaan mitään juttuu, yhdessä
Jotai yhteistä

Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuu enkä ikin sua kii saa
Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuu enkä ikin sua kii saa

Sun kaa, sulaa ku suklaa heltees
Mut mun kaa et oo, muuta ku melkee
Kaikki ois selkeet jos sä vaa istuisit alas
Etkä aina ottais jalkoi alle ku mä oon sun tuntumas
Mitä me pelätää, ei oo mitää loppuelämää
On vaa me tänää, huomen ei ehkä olla enää tääl
En pyydä mitää ikuista, kuka sellast vois luvata
Mut jää tähän hetkeks, ei enää aikaa hukata

Mä en ikinä, ikinä, ikinä saa kii
Siit mitä sä tarviit, mitä sä vaadit
Miksei tää toimi
Mä en ikinä, ikinä, ikinä snaijaa,
Hhhh mitähhahhhaa, mikä täs painaa
Eikä oo voimii
Se ei ikinä, ikinä, ikinä oo niin
Et muka ois kingii,
Meil ois vaa iisii, tiedätsä iisii
Miks se ei ikinä, ikinä, ikinä mee niin,
Et ois hetkinen smuuttii,
Tiedätsä hyvä päivä
Ei välttämät pyhäpäivä

Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuu enkä ikin sua kii saa
Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuu enkä ikin sua kii saa

Oot helvetin hauska ja todella terävä
Hymys ei antanu aihetta pelätä
Vaik yritän en pysy perässä
Annoit vaa muutaman hetken sun kesästä
Kuvii sun selästä kasvojen sijaa
Väitit mun seurassa olevan kivaa
Sit sanoit et kaipasit enemmän tilaa
Sit halusit etsiä yhteistä himaa
Päätöstä seurasi aina täyskäännös
Pelasit jos sä sait määrätä säännöt
Ja mä vastasin aina ku soitit
Vaik peli ois pitäny viheltää poikki
Sit koitti se päivä ku sä et vaa soittanu enää
Ja mä en vaa kehdannu soitella perää
Joku sus puoleensa vetää
Mun sun kaa on todella hankala elää

Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuu enkä ikin sua kii saa
Sun kaa, kaikki olis varmaan kivempaa
Jos et sä haluis joka kerta leikkii mun kaa hippaa
Sun kaa, kaikki olis varmaan ihanaa
Mut sä vaan juokset karkuu enkä ikin sua kii saa

Sun kaa
Sun kaa

С тобой

С тобой, всё было бы, наверное, лучше,
Если бы ты каждый раз не хотела играть со мной в догонялки.
С тобой, всё было бы, наверное, чудесно,
Но ты убегаешь, и я тебя никогда не поймаю.

Играем, играем, но потом ничего не происходит.
Эй, почему ты такая дерзкая, эй, почему ты такая подростковая?
Ты написала мне сообщение, как у меня дела,
Зачем спрашиваешь, если ты никогда не слушаешь?
Ты только рассказываешь свои истории, всегда только свои истории,
И всегда они такие безумные, и всегда только,
Но почему у нас никогда не бывает ничего общего, вместе,
Чего-то общего.

С тобой, всё было бы, наверное, лучше,
Если бы ты каждый раз не хотела играть со мной в догонялки.
С тобой, всё было бы, наверное, чудесно,
Но ты убегаешь, и я тебя никогда не поймаю.
С тобой, всё было бы, наверное, лучше,
Если бы ты каждый раз не хотела играть со мной в догонялки.
С тобой, всё было бы, наверное, чудесно,
Но ты убегаешь, и я тебя никогда не поймаю.

С тобой, таю, как шоколад на жаре,
Но со мной ты только почти.
Всё было бы ясно, если бы ты просто села,
И не убегала каждый раз, когда я к тебе приближаюсь.
Чего мы боимся, нет никакой вечной жизни,
Есть только мы сегодня, завтра нас может уже не быть здесь.
Я не прошу ничего вечного, кто такое может обещать,
Но останься в этом моменте, не нужно больше тратить время.

Я никогда, никогда, никогда не достигну
Того, что тебе нужно, чего ты требуешь.
Почему это не работает?
Я никогда, никогда, никогда не пойму,
Ххх чтооо ххааа, что здесь давит,
И нет сил.
Это никогда, никогда, никогда не будет так,
Что будто бы всё круто,
У нас было бы просто, понимаешь, просто.
Почему это никогда, никогда, никогда не происходит так,
Чтобы был момент спокойствия,
Понимаешь, хороший день,
Не обязательно праздник.

С тобой, всё было бы, наверное, лучше,
Если бы ты каждый раз не хотела играть со мной в догонялки.
С тобой, всё было бы, наверное, чудесно,
Но ты убегаешь, и я тебя никогда не поймаю.
С тобой, всё было бы, наверное, лучше,
Если бы ты каждый раз не хотела играть со мной в догонялки.
С тобой, всё было бы, наверное, чудесно,
Но ты убегаешь, и я тебя никогда не поймаю.

Ты чертовски забавная и очень остроумная,
Улыбка не давала повода бояться,
Хотя я пытаюсь, я не могу угнаться.
Ты дала мне всего лишь несколько мгновений своего лета,
Фотографии твоей спины вместо лица,
Утверждала, что тебе весело в моей компании,
Потом сказала, что тебе нужно больше пространства,
Потом захотела искать общий дом.
За решением всегда следовал разворот на 180,
Ты играла, если ты могла устанавливать правила,
И я всегда отвечал, когда ты звонила,
Хотя игру нужно было давно остановить.
Потом наступил тот день, когда ты просто перестала звонить,
И я просто не осмелился звонить вдогонку.
Что-то тебя тянет к себе,
Мне с тобой очень сложно жить.

С тобой, всё было бы, наверное, лучше,
Если бы ты каждый раз не хотела играть со мной в догонялки.
С тобой, всё было бы, наверное, чудесно,
Но ты убегаешь, и я тебя никогда не поймаю.
С тобой, всё было бы, наверное, лучше,
Если бы ты каждый раз не хотела играть со мной в догонялки.
С тобой, всё было бы, наверное, чудесно,
Но ты убегаешь, и я тебя никогда не поймаю.

С тобой
С тобой