Lyrics and translation Pet Zebra - The World (Rain and Thunder)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The World (Rain and Thunder)
Le Monde (Pluie et Tonnerre)
You
know
a
nigga
in
New
York
we
gotta
smoke
that
sour
Diesel
Tu
sais,
un
négro
à
New
York,
on
doit
fumer
cette
Sour
Diesel
Be
the
Boss
or
get
bossed
around
Être
le
patron
ou
se
faire
marcher
dessus
30,000
feet
9 000
mètres
d'altitude
By
time
you
hear
this
Au
moment
où
tu
entendras
ça
I'll
be
flying
cross
the
world
Je
serai
en
train
de
traverser
le
monde
Trying
different
drugs
and
girls
Essayer
différentes
drogues
et
filles
By
time
you
hear
this
Au
moment
où
tu
entendras
ça
I'll
be
flying
cross
the
world
Je
serai
en
train
de
traverser
le
monde
Trying
different
drugs
and
girls
Essayer
différentes
drogues
et
filles
See
what
the
dealer
got
in
store
for
me
Voir
ce
que
le
dealer
me
réserve
The
grower
keep
an
extra
pound
stashed
in
the
cut
for
me
Le
cultivateur
garde
un
demi-kilo
de
côté
pour
moi
Smelling
like
the
newest
from
ya
top
favorite
designer
Sentant
comme
le
dernier
parfum
de
ton
créateur
préféré
Business
I
be
handling
and
minding...
we
just
stacking
and
shining
Les
affaires
que
je
gère
et
auxquelles
je
fais
attention...
on
empile
et
on
brille
Finger
fuck
the
jar
till
it's
empty
Je
caresse
le
pot
jusqu'à
ce
qu'il
soit
vide
Im
at
the
airport
checking
out
some
new
Nipsey
Je
suis
à
l'aéroport
en
train
d'écouter
du
nouveau
Nipsey
These
niggas
really
wanna
be
me
Ces
négros
veulent
vraiment
être
moi
Man
this
Shit
be
so
HD
these
days
Mec,
c'est
tellement
HD
ces
jours-ci
I'm
Talking
1080
mega
pixels
Je
parle
de
1080
mégapixels
Im
talking
magazine
latest
issue
dressed
Je
parle
habillé
comme
dans
le
dernier
numéro
de
magazine
You
officially
unofficial
Tu
es
officiellement
officieux
While
I
calculate
my
Fiscal
Pendant
que
je
calcule
mon
budget
My
baby
sent
a
text
wishing
for
a
safe
flight
Ma
meuf
a
envoyé
un
texto
pour
me
souhaiter
un
bon
vol
Think
she
talking
how
I'm
in
SoHo
tonight
Je
pense
qu'elle
parle
de
comment
je
vais
être
à
SoHo
ce
soir
Or
this
plane
I'm
boutta
lite
Ou
de
cet
avion
que
je
m'apprête
à
allumer
Either
way
we
getting
to
this
paper
fasho
De
toute
façon,
on
va
chercher
cet
argent,
c'est
sûr
We
just
getting
high
passing
time
moving
out
the
door
On
plane
juste,
on
passe
le
temps
en
sortant
But
you
already
know
Mais
tu
sais
déjà
Trynna
turn
a
cookie
to
an
empire
J'essaie
de
transformer
un
cookie
en
empire
Trynna
burn
a
couple
ounces
till
the
world
is
ours
J'essaie
de
brûler
quelques
grammes
jusqu'à
ce
que
le
monde
soit
à
nous
By
time
you
hear
this
Au
moment
où
tu
entendras
ça
I'll
be
flying
cross
the
world
Je
serai
en
train
de
traverser
le
monde
Trying
different
drugs
and
girls
Essayer
différentes
drogues
et
filles
By
time
you
hear
this
Au
moment
où
tu
entendras
ça
I'll
be
flying
cross
the
world
Je
serai
en
train
de
traverser
le
monde
Trying
different
drugs
and
girls
Essayer
différentes
drogues
et
filles
I
heard
they
sleeping
on
me
let
em
sleep
J'ai
entendu
dire
qu'ils
me
dorment
dessus,
laisse-les
dormir
Im
trying
catch
an
Uber
to
the
bank
while
it's
cheap
J'essaie
de
prendre
un
Uber
pour
la
banque
tant
qu'il
est
bon
marché
Deposit
niggas
leases
Déposer
les
loyers
des
négros
Spending
boys
rent
Dépenser
le
loyer
des
mecs
Could
of
got
it
yesterday
for
5
J'aurais
pu
l'avoir
hier
pour
5
Today
I
need
10
Aujourd'hui
j'ai
besoin
de
10
Trying
tell
her
we
ain't
nothing
more
than
friends
Essayer
de
lui
dire
qu'on
n'est
rien
de
plus
que
des
amis
Another
glass
of
Moët
is
needed
Un
autre
verre
de
Moët
est
nécessaire
Girl
you
don't
need
me
you
need
Jesus
Meuf,
tu
n'as
pas
besoin
de
moi,
tu
as
besoin
de
Jésus
Could
of
gave
up
but
I
didn't
J'aurais
pu
abandonner
mais
je
ne
l'ai
pas
fait
When
them
ps
got
snagged
in
the
mail
Quand
ces
grammes
ont
été
saisis
par
la
poste
No
I
wasn't
tripping
Non
je
ne
déconnais
pas
Just
another
day
a
nigga
gotta
get
it
Juste
un
autre
jour
où
un
négro
doit
s'en
sortir
Shit
been
bad
for
months
La
merde
a
été
mauvaise
pendant
des
mois
I
know
some
good
is
coming
soon
Je
sais
que
quelque
chose
de
bien
va
arriver
bientôt
Noticing
the
signs
looking
at
the
moon
Je
remarque
les
signes
en
regardant
la
lune
From
a
perfectly
poured
beverage
D'une
boisson
parfaitement
versée
Reminiscing
bout
my
brother
En
me
remémorant
mon
frère
I
know
he
looking
down
on
me
from
heaven
Je
sais
qu'il
me
regarde
du
paradis
Keep
the
glock
for
protection
Garder
le
Glock
pour
se
protéger
Perfect
Tags
Étiquettes
parfaites
I'm
trying
keep
my
mind
strong
J'essaie
de
garder
mon
esprit
fort
And
my
money
stronger
Et
mon
argent
plus
fort
I
threw
up
my
two
B's
J'ai
lancé
mes
deux
B
And
that's
when
I
stung
her
Et
c'est
là
que
je
l'ai
piquée
I
hover
to
my
bonker
Je
plane
vers
ma
planque
I'm
taking
cover
Je
me
mets
à
couvert
My
life
is
like
a
mixture
Ma
vie
est
comme
un
mélange
Of
Rain
and
Thunder
De
pluie
et
de
tonnerre
When
I
wake
up
in
the
morning
Quand
je
me
réveille
le
matin
Some
days
I
just
wonder
Certains
jours,
je
me
demande
juste
How
Can
I
get
my
bread?
Comment
puis-je
avoir
mon
pain
?
I
can't
sit
in
hunger
Je
ne
peux
pas
rester
assis
à
avoir
faim
I
said
fuck
ship
some
P's
in
J'ai
dit
: "Au
diable,
envoie
des
grammes"
For
a
low
number
Pour
un
petit
prix
I
done
had
niggas
run
off
on
me
I
call
my
brother
J'ai
eu
des
négros
qui
m'ont
fui,
j'appelle
mon
frère
Kiss
my
baby
on
the
cheek
J'embrasse
ma
petite
sur
la
joue
And
let
her
know
I
love
her
Et
je
lui
dis
que
je
l'aime
Risk
life
every
day
Risquer
sa
vie
tous
les
jours
What
can
I
say?
Que
puis-je
dire
?
I'm
from
the
Gutter
Je
viens
du
caniveau
Miss
my
dawg
Mon
pote
me
manque
I
see
the
pain
when
I
look
at
they
mothers
Je
vois
la
douleur
quand
je
regarde
leurs
mères
That's
why
when
I'm
taking
drugs
C'est
pour
ça
que
quand
je
prends
de
la
drogue
I
always
need
a
double
J'ai
toujours
besoin
d'une
double
dose
I'm
trying
keep
my
mind
strong
J'essaie
de
garder
mon
esprit
fort
And
my
money
stronger
Et
mon
argent
plus
fort
I
threw
up
my
two
B's
J'ai
lancé
mes
deux
B
And
that's
when
I
stung
her
Et
c'est
là
que
je
l'ai
piquée
I
hover
to
my
bonker
Je
plane
vers
ma
planque
I'm
taking
cover
Je
me
mets
à
couvert
My
life
is
like
a
mixture
Ma
vie
est
comme
un
mélange
Of
Rain
and
Thunder
De
pluie
et
de
tonnerre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joel Kellem
Album
Perfect
date of release
20-04-2019
Attention! Feel free to leave feedback.