Petar Grašo - Nevista - translation of the lyrics into Russian
Petar Grašo Nevista

Petar Grašo - Nevista

Lyrics and translation Petar Grašo - Nevista




Da si, da si moja nevista
Что ты есть, что ты моя невиста.
Ne bi prazna bila postelja
Не будет пустой кровати.
Od moga tila
От moga tulle
Ne bi sad kad život privrtim
Не делай из жизни грустного ушата привртим
Ima želju da sve ostavim
Хотел бы я этого
Da još jednon okusin
На вкус Йош джеднон
Misno vino s tvojih usana
Вино с твоих губ.
Bog i loza da, da me opija
Боже я Лоза да чтобы опьянить меня
Pet, šest dana još bi patija
Пять, шесть дана Йос Би пати
Sedmi puka ja pa te molija
Седьмая молитва
Da mi budeš ti moja nevista
Ты можешь разбудить меня, моя невиста.
Da mi budeš ti moja nevista
Ты можешь разбудить меня, моя невиста.
Da mi budeš ti
Разбудить Меня Ты
Da si, da si moja nevista
Что ты есть, что ты моя невиста.
Ne bi prazna bila postelja
Не будет пустой кровати.
Od moga tila
От moga tulle
Ne bi sad kad život privrtim
Не делай из жизни грустного ушата привртим
Ima želju da sve ostavim
Хотел бы я этого
Da još jednon okusin
На вкус Йош джеднон
Misno vino s tvojih usana
Вино с твоих губ.
Bog i loza da, da me opija
Боже я Лоза да чтобы опьянить меня
Pet, šest dana još bi patija
Пять, шесть дана Йос Би пати
Sedmi puka ja pa te molija
Седьмая молитва
Misno vino s tvojih usana
Вино с твоих губ.
Bog i loza da, da me opija
Боже я Лоза да чтобы опьянить меня
Pet, šest dana još bi patija
Пять, шесть дана Йос Би пати
Sedmi puka ja pa te molija
Седьмая молитва
Da mi budeš ti moja nevista
Ты можешь разбудить меня, моя невиста.
Da mi budeš ti moja nevista
Ты можешь разбудить меня, моя невиста.
(Da si, da si da si moja nevista)
(Да, ты, Да, ты моя невиста)
Bog i loza da
Боже я Лоза да
(Da si, da si da si moja nevista)
(Да, ты, Да, ты моя невиста)
Bog i loza da
Боже я Лоза да
(Da si, da si da si moja nevista) misno vino s tvojih usana
(Что ты есть, что ты моя невиста) мисно вино из твоей усаны
Bog i loza da, da me opija
Боже я Лоза да чтобы опьянить меня
(Da si, da si da si moja nevista) pet, šest dana još bi patija
(Да, это так, да, это моя невиста) пять, шесть дана Джос будет терпеть.
Sedmi puka ja pa te molija
Седьмая молитва
(Da si, da si da si moja nevista) misno vino s tvojih usana
(Что ты есть, что ты моя невиста) мисно вино из твоей усаны
Bog i loza da, da me opija
Боже я Лоза да чтобы опьянить меня
(Da si, da si da si moja nevista) pet, šest dana još bi patija
(Да, это так, да, это моя невиста) пять, шесть дана Джос будет терпеть.
Sedmi puka ja pa te molija
Седьмая молитва
Misno vino s tvojih usana
Вино с твоих губ.
Bog i loza da, da me opija
Боже я Лоза да чтобы опьянить меня
Pet, šest dana još bi patija
Пять, шесть дана Йос Би пати
Sedmi puka ja (pa te molija)
Седьмая молитва




Writer(s): MOMCILO POPADIC, ZDENKO RUNJIC, STJEPAN KALOGJERA
Petar Grašo - The Best of Libar
Album
The Best of Libar
date of release
29-10-2009

1 Ja Sam Samo Vagabundo
2 Nije Vrime Od Nedije Za U Poje Poći
3 Kuća Pored Mora
4 Nevista
5 Malo Mi Za Sriću Triba
6 Sve Ću Preživit
7 Ispod Sunca Zlatnoga
8 Sušac Blues
9 Dobra Ti Večer Mati Moja
10 Moje si more
11 Da Te Mogu Pismom Zvati
12 Gori More
13 Svi Su Znali Da Smo Ljubovali
14 Kad Se Prijatelji Rastaju
15 Ljetu Je Mome Kraj
16 Govore mi mnogi ljudi
17 Golubice Bijela
18 Dalmatinac
19 Nije U Šoldima Sve
20 Dalmatinko
21 Prozor Prema Zalazu
22 Maslina Je Neobrana
23 Ne Mogu Da Te Zaboravim
24 Zaustavi Se, Vjetre
25 Cvijet Čežnje
26 Dalmacijo, Sve Ti Cvitalo
27 Dok Tebe Ljubim
28 Pokora
29 Zapivajmo Noćas U Konobi
30 Skitnica
31 Adio Bella
32 U Konobi
33 Da Mi Se Vratit
34 Boliš Me Dušo
35 Srce Od Zlata
36 Daleko Mi Najdraži Dom
37 Pisma Splitu
38 Oči Boje Lavande
Attention! Feel free to leave feedback.