Lyrics and translation Petar Grašo - Nevista

Nevista

Da si, da si moja nevista
Ne bi prazna bila postelja
Od moga tila
Ne bi sad kad život privrtim
Ima želju da sve ostavim
Da još jednon okusin

Misno vino s tvojih usana
Bog i loza da, da me opija
Pet, šest dana još bi patija
Sedmi puka ja pa te molija

Da mi budeš ti moja nevista

Da mi budeš ti moja nevista

Da mi budeš ti

Da si, da si moja nevista
Ne bi prazna bila postelja
Od moga tila
Ne bi sad kad život privrtim
Ima želju da sve ostavim
Da još jednon okusin

Misno vino s tvojih usana
Bog i loza da, da me opija
Pet, šest dana još bi patija
Sedmi puka ja pa te molija

Misno vino s tvojih usana
Bog i loza da, da me opija
Pet, šest dana još bi patija
Sedmi puka ja pa te molija

Da mi budeš ti moja nevista
Da mi budeš ti moja nevista

(Da si, da si da si moja nevista)
Bog i loza da
(Da si, da si da si moja nevista)
Bog i loza da

(Da si, da si da si moja nevista) misno vino s tvojih usana
Bog i loza da, da me opija
(Da si, da si da si moja nevista) pet, šest dana još bi patija
Sedmi puka ja pa te molija

(Da si, da si da si moja nevista) misno vino s tvojih usana
Bog i loza da, da me opija
(Da si, da si da si moja nevista) pet, šest dana još bi patija
Sedmi puka ja pa te molija

Misno vino s tvojih usana
Bog i loza da, da me opija
Pet, šest dana još bi patija
Sedmi puka ja (pa te molija)

Невеста

Будь моей невестой,
Не была бы пуста постель
От тела моего.
Не было бы сейчас, когда жизнь переверну,
Желания все оставить,
Чтобы еще раз вкусить

Церковное вино с твоих губ.
Бог и виноградная лоза, да, пусть опьянят меня.
Пять, шесть дней еще бы страдал,
На седьмой сломался бы я и умолял тебя

Стать моей невестой.

Стать моей невестой.

Стать моей.

Будь моей невестой,
Не была бы пуста постель
От тела моего.
Не было бы сейчас, когда жизнь переверну,
Желания все оставить,
Чтобы еще раз вкусить

Церковное вино с твоих губ.
Бог и виноградная лоза, да, пусть опьянят меня.
Пять, шесть дней еще бы страдал,
На седьмой сломался бы я и умолял тебя

Церковное вино с твоих губ.
Бог и виноградная лоза, да, пусть опьянят меня.
Пять, шесть дней еще бы страдал,
На седьмой сломался бы я и умолял тебя

Стать моей невестой.
Стать моей невестой.

(Будь, будь, будь моей невестой)
Бог и виноградная лоза, да
(Будь, будь, будь моей невестой)
Бог и виноградная лоза, да

(Будь, будь, будь моей невестой) церковное вино с твоих губ
Бог и виноградная лоза, да, пусть опьянят меня.
(Будь, будь, будь моей невестой) пять, шесть дней еще бы страдал,
На седьмой сломался бы я и умолял тебя

(Будь, будь, будь моей невестой) церковное вино с твоих губ
Бог и виноградная лоза, да, пусть опьянят меня.
(Будь, будь, будь моей невестой) пять, шесть дней еще бы страдал,
На седьмой сломался бы я и умолял тебя

Церковное вино с твоих губ.
Бог и виноградная лоза, да, пусть опьянят меня.
Пять, шесть дней еще бы страдал,
На седьмой сломался бы я (и умолял тебя)