Lyrics and translation Pete Alauk feat. Devonte - Down By the River
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Down By the River
Au bord de la rivière
Girl
your
beauty
shines
like
the
moonlight
Chérie,
ta
beauté
brille
comme
la
lumière
de
la
lune
I'd
do,
I'd
do
Je
ferais,
je
ferais
Anything
to
spend
a
little
more
time
Tout
pour
passer
un
peu
plus
de
temps
With
you,
with
you
Avec
toi,
avec
toi
We
don't
have
to
rush
aint
no
deadline
On
n'est
pas
pressés,
il
n'y
a
pas
de
deadline
It's
true,
it's
true
C'est
vrai,
c'est
vrai
Could
spend
my
whole
life
lost
in
your
eyes
Je
pourrais
passer
toute
ma
vie
perdu
dans
tes
yeux
Only
've
got
eyes
for
you
Je
n'ai
d'yeux
que
pour
toi
It
don't
stop,
it
don't
stop
we're
so
in
love
Ça
ne
s'arrête
pas,
ça
ne
s'arrête
pas,
on
est
tellement
amoureux
Love
it
when
you
say
Don't
stop,
don't
stop
when
we
make
love
J'adore
quand
tu
dis
Ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas
quand
on
fait
l'amour
I
i
i
i,
i
i
i
i
'm
on
my
way
Je,
je,
je,
je,
je,
je,
je,
je
suis
en
route
Met
You
down
by
the
river
Je
t'ai
rencontrée
au
bord
de
la
rivière
We
locked
eyes
and
i
kissed
you
slow
Nos
regards
se
sont
croisés
et
je
t'ai
embrassée
doucement
Brough
you
close
for
the
whisper
Je
t'ai
rapprochée
pour
te
chuchoter
Take
my
hand
baby
don't
let
go
Prends
ma
main,
ma
chérie,
ne
la
lâche
pas
I
came
down
by
the
river
Je
suis
venu
au
bord
de
la
rivière
One
more
time
for
we
let
this
go
Maybe
then
you'll
remember
Une
fois
de
plus
avant
qu'on
laisse
tout
ça
tomber,
peut-être
que
tu
te
souviendras
Loving
down
by
the
river
De
notre
amour
au
bord
de
la
rivière
May
the
heavens
and
the
stars
be
my
witness
Que
le
ciel
et
les
étoiles
soient
mes
témoins
I
do,
I
do
Je
le
fais,
je
le
fais
Promise
you
forever
that
I'm
in
this
Je
te
promets
pour
toujours
que
je
suis
dans
ce
jeu
With
you,
with
you
Avec
toi,
avec
toi
Wrapped
up
in
my
arms
that
what
love
is
Enroulée
dans
mes
bras,
voilà
ce
qu'est
l'amour
It's
true,
it's
true
C'est
vrai,
c'est
vrai
May
we
live
forever
where
your
heart
is
Que
nous
vivions
éternellement
là
où
ton
cœur
est
Inside
of
you
Au
plus
profond
de
toi
It
don't
stop,
it
don't
stop
we're
so
in
love
Ça
ne
s'arrête
pas,
ça
ne
s'arrête
pas,
on
est
tellement
amoureux
Love
it
when
you
say
Don't
stop,
don't
stop
when
we
make
love
J'adore
quand
tu
dis
Ne
t'arrête
pas,
ne
t'arrête
pas
quand
on
fait
l'amour
I
i
i
i,
i
i
i
i
'm
on
my
way
Je,
je,
je,
je,
je,
je,
je,
je
suis
en
route
Met
You
down
by
the
river
Je
t'ai
rencontrée
au
bord
de
la
rivière
We
locked
eyes
and
i
kissed
you
slow
Nos
regards
se
sont
croisés
et
je
t'ai
embrassée
doucement
Brough
you
close
for
the
whisper
Je
t'ai
rapprochée
pour
te
chuchoter
Take
my
hand
baby
don't
let
go
Prends
ma
main,
ma
chérie,
ne
la
lâche
pas
I
came
down
by
the
river
Je
suis
venu
au
bord
de
la
rivière
One
more
time
for
we
let
this
go
Maybe
then
you'll
remember
Une
fois
de
plus
avant
qu'on
laisse
tout
ça
tomber,
peut-être
que
tu
te
souviendras
Loving
down
by
the
river
De
notre
amour
au
bord
de
la
rivière
Last
time
we
were
here
yeah
we
broke
the
rules
La
dernière
fois
qu'on
était
ici,
on
a
enfreint
les
règles
We
were
up
in
the
tent
we
were
high
on
shrooms
On
était
dans
la
tente,
on
était
défoncés
aux
champignons
We
were
cold
that
night
cuz
the
rain
seeped
through
On
avait
froid
cette
nuit-là
parce
que
la
pluie
s'infiltrait
Think
my
favorite
silhouette
was
the
shape
of
you
Je
crois
que
ma
silhouette
préférée
était
la
tienne
Met
You
down
by
the
river
Je
t'ai
rencontrée
au
bord
de
la
rivière
We
locked
eyes
and
i
kissed
you
slow
Nos
regards
se
sont
croisés
et
je
t'ai
embrassée
doucement
Brough
you
close
for
the
whisper
Je
t'ai
rapprochée
pour
te
chuchoter
Take
my
hand
baby
don't
let
go
Prends
ma
main,
ma
chérie,
ne
la
lâche
pas
I
came
down
by
the
river
Je
suis
venu
au
bord
de
la
rivière
One
more
time
for
we
let
this
go
Maybe
then
you'll
remember
Une
fois
de
plus
avant
qu'on
laisse
tout
ça
tomber,
peut-être
que
tu
te
souviendras
Loving
down
by
the
river
De
notre
amour
au
bord
de
la
rivière
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pete Alauk
Attention! Feel free to leave feedback.