Lyrics and translation Pete Da Sav - Future of Rap (feat. TMB)

Future of Rap (feat. TMB)

Say peep the situation Pete Da Sav,
Young Tru leaders of the New School
Poor righteous teachers holding class through your speakers
Murakami how fold a beat like origami
Sorry Mommy I'm on my paper chase money keep running
But I don't let it get away I smoke a blunt day
It gives me my sick sense I see dead presidents I get money
But that's past tense, Tru Master Born so futuristic
Marty McFly's on my feet in case you missed it
Hopping out the Lorraine don't get it twisted
In my LRGs man I'm known to get lifted
My flow ill, eloquent bougie and ghetto still
Blotch your pedal, I get pesos with my migos
I got that high gasoline flow five
Dollars a gallon the government wilding

I know they gon' hate say what they gon' say
Like I ain't this I ain't that, I'm the Future of Rap
And you know that we about to take it Black
I know they gon' hate say what they gon' say
Like I ain't this I ain't that, I'm the Future of Rap
And you know that we about to take it Black

I spit knowledge on tracks like Hieroglyphics
Young Tru and Pete Da Sav do it 'cause we gifted
Don't get it twisted I gets lifted watch me elevate
You so called supremacist better run and evacuate
My lyrics like bombs that were dropped up in Kuwait
Smoke a gram a day so my eyes look baked
Only fuck with the grapes or that super green bud
Everywhere I go I still show the youth love
Sky's the limit if you put your heart into it
Me I spit fire like I'm looting in a riot
All that media persuasion I don't even buy it
My skills keep rising like the prices of gas
I'm scolding all you haters like Momma whopping your ass
No longer living in the past the future comes one day at a time
I'm noble in this game that's why I'm living in sublime
We the Future of Rap coming hard on every rhyme

I know they gon' hate say what they gon' say
Like I ain't this I ain't that, I'm the Future of Rap
And you know that we about to take it Black
I know they gon' hate say what they gon' say
Like I ain't this I ain't that, I'm the Future of Rap
And you know that we about to take it Black

Last night I had a dream, I flew like Superman
Except with locks on my back
Pro Black Panther like Bobby
It's a double meaning when I say I'm headed to the Party
If I didn't have Hip-Hop I probably go crazy
Like Gnarls Barkley I dunk like Charles Barkley
Haters get off me, I'm an All Star
But I ain't got no ring yet, I'm a king though
I got my kingdom in my king dome
And a chick she bossy like Kelis
Fine like Beyonce I'll be your Jay Z
She be my fiancé
We can date for a while we ain't got to rush
Don't worry about them they talking about us
We the talk of the town yeah they want to Google us

I know they gon' hate say what they gon' say
Like I ain't this I ain't that, I'm the Future of Rap
And you know that we about to take it Black
I know they gon' hate say what they gon' say
Like I ain't this I ain't that, I'm the Future of Rap
And you know that we about to take it Black

I grew up rough but never hit rock bottom
It's a hustle-to-hustle living in capitalism
As a kid I learned early started stacking my marbles
By the time I was a teen had more cheese then a lunchable
Getting dough, slanging herb, gambling right on the turf
Slicker than NASCAR tires for what it's worth
Tagging Sav1, Rebel Style everywhere I went
This is that Cali life, drinking until I felt bent
After my teens I started mobbing in scrappers and Old Schools
What it do?
In my Iroc figure eighting right in front of your school
Young Tru in the passenger seat hanging out the T-Top
Watching out for the cops smoking on that purple crop
Might see me at the beach or splurging at the Mall
Pete Da Sav nowadays-eating suckas up raw
Like Baron balls I'm a hog coming out the Frisco fog

I know they gon' hate say what they gon' say
Like I ain't this I ain't that, I'm the Future of Rap
And you know that we about to take it Black
I know they gon' hate say what they gon' say
Like I ain't this I ain't that, I'm the Future of Rap
And you know that we about to take it Black

Black, Black
Pete Da Sav, Young Tru Master Born
And we gone
Peace
Let me hear that

L'avenir du Rap (feat. TMB)

Dis, regarde la situation, Pete Da Sav,
Jeune Tru, leaders de la Nouvelle École
De pauvres professeurs vertueux qui donnent cours à travers tes haut-parleurs
Murakami, comment plier un beat comme un origami
Désolé maman, je suis à la poursuite de mon argent, l'argent continue de courir
Mais je ne le laisse pas s'échapper, je fume un blunt par jour
Ça me donne mon sixième sens, je vois des présidents morts, je reçois de l'argent
Mais c'est du passé, Tru Master Born tellement futuriste
J'ai des Marty McFly aux pieds au cas où tu l'aurais manqué
Je saute de la Lorraine, ne te méprends pas
Dans mes LRGs mec, je suis connu pour planer
Mon flow est malade, éloquent, bourgeois et ghetto à la fois
Écrase la pédale, je reçois des pesos avec mes migos
J'ai ce flow d'essence à cinq dollars
Dollars le gallon, le gouvernement est en train de déconner

Je sais qu'ils vont détester, dire ce qu'ils vont dire
Comme quoi je ne suis pas ceci, je ne suis pas cela, je suis l'avenir du Rap
Et tu sais qu'on est sur le point de le reprendre en Noir
Je sais qu'ils vont détester, dire ce qu'ils vont dire
Comme quoi je ne suis pas ceci, je ne suis pas cela, je suis l'avenir du Rap
Et tu sais qu'on est sur le point de le reprendre en Noir

Je crache de la connaissance sur les morceaux comme des Hiéroglyphes
Jeune Tru et Pete Da Sav le font parce qu'on est doués
Ne te méprends pas, je plane, regarde-moi m'élever
Toi, soi-disant suprémaciste, tu ferais mieux de courir et d'évacuer
Mes paroles sont comme des bombes qui ont été larguées au Koweït
Je fume un gramme par jour, alors mes yeux ont l'air cuits
Je ne baise qu'avec les raisins ou cette herbe super verte
Partout où je vais, je montre toujours de l'amour aux jeunes
Le ciel est la limite si tu y mets ton cœur
Moi, je crache du feu comme si je pillais pendant une émeute
Toute cette persuasion médiatique, je n'y crois même pas
Mes compétences ne cessent d'augmenter, comme les prix de l'essence
Je réprimande tous les rageux comme maman qui te botte le cul
Je ne vis plus dans le passé, l'avenir arrive un jour à la fois
Je suis noble dans ce jeu, c'est pourquoi je vis dans le sublime
On est l'avenir du Rap, on frappe fort sur chaque rime

Je sais qu'ils vont détester, dire ce qu'ils vont dire
Comme quoi je ne suis pas ceci, je ne suis pas cela, je suis l'avenir du Rap
Et tu sais qu'on est sur le point de le reprendre en Noir
Je sais qu'ils vont détester, dire ce qu'ils vont dire
Comme quoi je ne suis pas ceci, je ne suis pas cela, je suis l'avenir du Rap
Et tu sais qu'on est sur le point de le reprendre en Noir

La nuit dernière j'ai fait un rêve, j'ai volé comme Superman
Sauf qu'avec des locks dans le dos
Black Panther pro comme Bobby
C'est un double sens quand je dis que je vais à la Fête
Si je n'avais pas le Hip-Hop, je deviendrais probablement fou
Comme Gnarls Barkley, je dunk comme Charles Barkley
Les rageux, laissez-moi tranquille, je suis une All Star
Mais je n'ai pas encore de bague, je suis un roi quand même
J'ai mon royaume dans mon royaume
Et une nana, elle est autoritaire comme Kelis
Belle comme Beyoncé, je serai ton Jay Z
Elle sera ma fiancée
On peut sortir ensemble pendant un moment, on n'est pas obligés de se précipiter
Ne t'inquiète pas pour eux, ils parlent de nous
On fait parler de nous en ville, ouais, ils veulent nous googler

Je sais qu'ils vont détester, dire ce qu'ils vont dire
Comme quoi je ne suis pas ceci, je ne suis pas cela, je suis l'avenir du Rap
Et tu sais qu'on est sur le point de le reprendre en Noir
Je sais qu'ils vont détester, dire ce qu'ils vont dire
Comme quoi je ne suis pas ceci, je ne suis pas cela, je suis l'avenir du Rap
Et tu sais qu'on est sur le point de le reprendre en Noir

J'ai grandi dans la difficulté, mais je n'ai jamais touché le fond
C'est un combat de tous les instants de vivre dans le capitalisme
Enfant, j'ai appris tôt à empiler mes billes
Au moment où j'étais adolescent, j'avais plus de fromage qu'un Lunchable
Se faire de la pâte, dealer de l'herbe, jouer sur le terrain
Plus lisse que des pneus de NASCAR pour ce que ça vaut
Taguant Sav1, Rebel Style partout où j'allais
C'est ça la vie en Californie, boire jusqu'à ce que je me sente à plat
Après mon adolescence, j'ai commencé à rouler en caisse de démolition et en Old School
Qu'est-ce que ça fait ?
Dans ma Iroc, faisant des huit devant ton école
Jeune Tru sur le siège passager, traînant hors du T-Top
Faisant attention aux flics, fumant cette herbe violette
Tu me verras peut-être à la plage ou en train de faire des folies au centre commercial
Pete Da Sav de nos jours, dévorant les pigeons tout crus
Comme les couilles de Baron, je suis un porc qui sort du brouillard de Frisco

Je sais qu'ils vont détester, dire ce qu'ils vont dire
Comme quoi je ne suis pas ceci, je ne suis pas cela, je suis l'avenir du Rap
Et tu sais qu'on est sur le point de le reprendre en Noir
Je sais qu'ils vont détester, dire ce qu'ils vont dire
Comme quoi je ne suis pas ceci, je ne suis pas cela, je suis l'avenir du Rap
Et tu sais qu'on est sur le point de le reprendre en Noir

Noir, Noir
Pete Da Sav, Young Tru Master Born
Et on y va
Paix
Laisse-moi entendre ça