Pete Da Sav - Get It In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pete Da Sav - Get It In




Get It In
On y va
Push it to the limit ain't no stopping me
Je pousse à la limite, rien ne peut m'arrêter
I've been working hard on a winning spree
J'ai travaillé dur pour une série de victoires
Check me out you witnessing legendary
Regarde-moi, tu assistes à quelque chose de légendaire
Golden Eagle sky high like the military
Aigle d'or, haut dans le ciel comme l'armée
I'm making moves hustle so I stay in shape
Je fais des mouvements, je travaille dur pour rester en forme
Busting grapes, a Sav yeah you damn straight
Je fais éclater les raisins, un Sav, oui, c'est sûr
I met my fate this music that I generate
J'ai rencontré mon destin, cette musique que je crée
It's like adhesive tape grip it like an ape
C'est comme du ruban adhésif, je l'attrape comme un singe
Here I go flip the game here comes the great
Me voilà, je retourne le jeu, voici le grand
With another than another don't hesitate
Avec un autre, et encore un autre, n'hésite pas
I'll put you on blast, then I laugh
Je te mettrai sur le grill, puis je rirai
Mastered my craft they want my autograph
J'ai maîtrisé mon métier, ils veulent mon autographe
Medicine man healing from the past
Homme de médecine, guérison du passé
Recovered real fast fire burns steadfast
Rétabli très vite, le feu brûle ferme
Sweating up a storm heart pumping nitro
Je sue à grosses gouttes, mon cœur pompe de la nitro
The way I get it in, I do it like a pro
La façon dont j'y vais, je le fais comme un pro
Imma get it in
Je vais y aller
Watch me get in
Regarde-moi y aller
Imma get it in
Je vais y aller
Time to get it in
Il est temps d'y aller
Imma get it in
Je vais y aller
Watch me get in
Regarde-moi y aller
Imma get it in
Je vais y aller
Time to get it in
Il est temps d'y aller
I make it look easy, I'm still balling
Je fais en sorte que ça paraisse facile, je suis toujours au top
Out here shoot calling in motion no stalling
Là-bas, je tire, j'appelle à l'action, pas de stalling
Too motivated putting in work
Trop motivé, je travaille dur
I'm getting ripped got it started I'm the spark
Je me fais déchirer, j'ai lancé le mouvement, je suis l'étincelle
Twisting it with torque sounding off loud
Je le fais tourner avec du couple, ça sonne fort
Came down from the clouds rapping to the crowds
Je suis descendu des nuages, je rappe à la foule
When I get winded I get a second wind
Quand je suis essoufflé, je trouve un second souffle
Pull out reserves overtime on the grind
Je sors mes réserves, des heures supplémentaires à me tuer
The center of attention I was born to shine
Le centre de l'attention, je suis pour briller
Never hear me whine or see me decline
Tu ne m'entendras jamais me plaindre ou me voir décliner
Cultural icon, squeezing tight like pythons
Icône culturelle, serrant fort comme des pythons
Hitting it hard now going for the cycle
Je frappe fort maintenant, je vais pour le cycle
Busting like rifles dealing with the pain
J'explose comme des fusils, je gère la douleur
It's all in the brain free myself from chains
Tout est dans le cerveau, je me libère des chaînes
Putting my best foot forward, that's all
Je mets mon meilleur pied en avant, c'est tout
Sometime life gets crazy so think about the long hall
Parfois, la vie devient folle, alors pense au long terme
Imma get it in
Je vais y aller
Watch me get in
Regarde-moi y aller
Imma get it in
Je vais y aller
Time to get it in
Il est temps d'y aller
Imma get it in
Je vais y aller
Watch me get in
Regarde-moi y aller
Imma get it in
Je vais y aller
Time to get it in
Il est temps d'y aller
Move it, pop it, shake it, twerk it
Bouge-le, pop it, secoue-le, twerke-le
Lift it high work it, I know it's worth it
Lève-le haut, travaille-le, je sais que ça vaut le coup
Whatever you do pump it up to the max
Peu importe ce que tu fais, pousse-le au maximum
Put your back into it then later relax
Mets-y ton dos, puis détends-toi plus tard
Right now we getting it in making it red hot
En ce moment, on y va, on le rend incandescent
Feeling like a champ soaring like a hawk
Je me sens comme un champion, je plane comme un faucon
No I won't stop keep spinning like planets
Non, je n'arrêterai pas, je continue à tourner comme des planètes
Everything organic got tools like mechanics
Tout est organique, j'ai des outils comme des mécaniciens
Imma get it in
Je vais y aller
Watch me get in
Regarde-moi y aller
Imma get it in
Je vais y aller
Time to get it in
Il est temps d'y aller
Imma get it in
Je vais y aller
Watch me get in
Regarde-moi y aller
Imma get it in
Je vais y aller
Time to get it in
Il est temps d'y aller





Writer(s): Pedro Jesus Marquez Jr


Attention! Feel free to leave feedback.