Lyrics and translation Pete Hofmann - My Mornings

My Mornings

My mornings, they are the hardest
And learning, well that′s easy
If I am in control and choose what I want to know

Well, what have you learned about me?
Has it all been by choice?
Do you want that knowledge?
Does love mean you understand me?

We find out things about ourselves
At first we might not want to know
We could spend our time jamming it down
Or we could simply just let it go
Let it go, and be who we are

Are you comfortable in your skin?
Or with every day are you someone new?
If so, let me introduce myself
But treat it like it was review

My mornings are the hardest
God blessed me, I'm with you

Мои утра

Мои утра — самые тяжёлые,
А учиться, ну, это легко,
Если я сам управляю процессом и выбираю, что хочу знать.

Что ж, что ты узнала обо мне?
Всё ли это было по твоему выбору?
Хочешь ли ты этих знаний?
Значит ли любовь, что ты понимаешь меня?

Мы узнаём о себе такие вещи,
Которые поначалу, возможно, и не хотели бы знать.
Мы могли бы тратить время, пытаясь это подавить,
Или же мы могли бы просто отпустить это.
Отпустить и быть теми, кто мы есть.

Тебе комфортно в твоей коже?
Или каждый день ты становишься кем-то новым?
Если так, позволь мне представиться заново,
Но воспринимай это как повторение пройденного.

Мои утра — самые тяжёлые,
Бог благословил меня, я с тобой.