Lyrics and translation Pete Murray & Fantine - Blue Sky Blue

Blue Sky Blue

Blue sky blue
Come on shine your rays
On another fool′s day
Just to help them get right through
All the cash is down
You're on the ground
But your heart is mighty true
It′s up to you now

Blue sky blue
Come on close those eyes
And realize
What your dreams want you to do
If the dream is gone
It ain't all wrong
Just gotta drag yourself on through
It's up to you now

You say love is going to set me free
I′d move heaven and earth just to be
One step closer to your family tree
Take my soul now as your guarantee

Blue sky blue
Come on take your aim
And play my game
I′ll open heaven up for you
Look into my eyes
And realize
There is no spell placed on you
It's up to you now

You say love is going to set me free
I′d move heaven and earth just to be
One step closer to your family tree
Take my soul now as your guarantee

You say love is going to set me free
I'd move heaven and earth just to be
One step closer to your family tree
Take my soul now as your guarantee

Blue sky blue what we supposed to do
If we can′t get through one day just me and you
Wipe them tears away you're pushing through
You know
Hard times need us to keep cool
And if you′re wondering the vision and the future I see
Like you and miss Manafre underneath the family tree
We can play
Singing songs every day
And if you're falling down my friend
I will pick you up again

Blue sky blue
Blue sky blue
Blue sky blue
Blue sky blue
Blue sky blue
Blue sky blue
Blue sky blue
Blue sky blue

Ciel bleu

Ciel bleu
Viens, fais briller tes rayons
Sur un autre jour de fou
Juste pour les aider à traverser
Tout l'argent est en bas
Tu es au sol
Mais ton cœur est vrai
C'est à toi maintenant

Ciel bleu
Viens, ferme les yeux
Et réalise
Ce que tes rêves veulent que tu fasses
Si le rêve est parti
Ce n'est pas tout faux
Il faut juste te traîner
C'est à toi maintenant

Tu dis que l'amour va me libérer
Je déplacerais le ciel et la terre pour être
Un pas plus près de ton arbre généalogique
Prends mon âme maintenant comme garantie

Ciel bleu
Viens, vise
Et joue à mon jeu
J'ouvrirai le ciel pour toi
Regarde dans mes yeux
Et réalise
Il n'y a aucun sort jeté sur toi
C'est à toi maintenant

Tu dis que l'amour va me libérer
Je déplacerais le ciel et la terre pour être
Un pas plus près de ton arbre généalogique
Prends mon âme maintenant comme garantie

Tu dis que l'amour va me libérer
Je déplacerais le ciel et la terre pour être
Un pas plus près de ton arbre généalogique
Prends mon âme maintenant comme garantie

Ciel bleu, que sommes-nous censés faire
Si on ne peut pas passer une journée juste toi et moi
Essuie ces larmes, tu traverses
Tu sais
Les moments difficiles ont besoin de nous pour rester calmes
Et si tu te demandes la vision et l'avenir que je vois
Comme toi et miss Manafre sous l'arbre généalogique
On peut jouer
Chanter des chansons tous les jours
Et si tu tombes mon ami
Je te ramènerai

Ciel bleu
Ciel bleu
Ciel bleu
Ciel bleu
Ciel bleu
Ciel bleu
Ciel bleu
Ciel bleu