Lyrics and translation Pete Murray - Bail Me Out

Bail Me Out

Two weeks away from reality
And I was beginning to feel
I couldn't be myself

Feel like a fly caught in honey
Knowing that soon somebody
Was going to see me
Knowing that I'm probably going to die (I'm probably going to die)

Oh, here we go again and I'm so spent
My head is spinning
Oh, can you bail me out of this rut?
I've got myself in once again

From the nightmares of my dreams
I was beginning to feel
I couldn't be myself

She was a little girl
She knew all about my world
She was the matron of my dreams
She could set me free (she could set me free)

Oh, here we go again and I'm so spent
My head is spinning
Oh, can you bail me out of this rut?
I've got myself in once again

Oh, here we go again and I'm so spent
My head is spinning
Oh, can you bail me out of this rut?
I've got myself in once again
Oh, here we go again and I'm so spent
My head is spinning

Oh, can you bail me out of this rut?
I've got myself in once again
Oh, here we go again and I'm so spent
My head is spinning
Oh, can you bail me out of this rut?
I've got myself in once again

Sors-moi de là

Deux semaines loin de la réalité
Et je commençais à avoir l'impression
Que je ne pouvais pas être moi-même

Je me sens comme une mouche prise dans du miel
Sachant que bientôt quelqu'un
Va me voir
Sachant que je vais probablement mourir (je vais probablement mourir)

Oh, revoilà que ça recommence et je suis tellement épuisé
Ma tête tourne
Oh, peux-tu me sortir de ce pétrin ?
Je me suis encore une fois mis dans cette situation

Des cauchemars de mes rêves
Je commençais à avoir l'impression
Que je ne pouvais pas être moi-même

Elle était une petite fille
Elle connaissait tout de mon monde
Elle était la maîtresse de mes rêves
Elle pouvait me libérer (elle pouvait me libérer)

Oh, revoilà que ça recommence et je suis tellement épuisé
Ma tête tourne
Oh, peux-tu me sortir de ce pétrin ?
Je me suis encore une fois mis dans cette situation

Oh, revoilà que ça recommence et je suis tellement épuisé
Ma tête tourne
Oh, peux-tu me sortir de ce pétrin ?
Je me suis encore une fois mis dans cette situation
Oh, revoilà que ça recommence et je suis tellement épuisé
Ma tête tourne

Oh, peux-tu me sortir de ce pétrin ?
Je me suis encore une fois mis dans cette situation
Oh, revoilà que ça recommence et je suis tellement épuisé
Ma tête tourne
Oh, peux-tu me sortir de ce pétrin ?
Je me suis encore une fois mis dans cette situation