Lyrics and translation Pete Murray - Red

Red

Babe you make me own my day
You make me feel a lifetime
You take me all the way
You've been my one true lifeline
Makes me wanna stay
You've put true faith in my mind
You stand me tall and safe
I want you here, in my life

Cause you've given it everything
Colors all
No more blue and gray
Air is cold
But you're burning up my love
Just to bring me 'round

Please led me breathe slowly
And you make me walk in time
I see my future clearly

Cause you've given it everything
Colors all
No more blue and gray
Air is cold
But you're burning up my love
Just to bring me 'round

Please led me breathe slowly
Yeah you know I'll always led you fly
Babe babe I'm gonna take your led way

Cause you've given it everything
Colors all
No more blue and gray
Air is cold
But you're burning up my love
Just to bring me 'round

And all the led is gone
All the led is gone
All the led is gone

Babe you know I'll always led you fly
Babe babe I'm gonna take your led way

Rouge

Ma chérie, tu me fais me sentir maître de ma journée
Tu me fais sentir une vie entière
Tu me conduis jusqu'au bout
Tu as été ma seule et véritable bouée de sauvetage
Tu me donnes envie de rester
Tu as placé une véritable foi dans mon esprit
Tu me fais me tenir grand et en sécurité
Je veux que tu sois là, dans ma vie

Parce que tu as tout donné
Des couleurs, toutes
Plus de bleu et de gris
L'air est froid
Mais tu brûles mon amour
Juste pour me ramener

S'il te plaît, laisse-moi respirer lentement
Et tu me fais marcher au rythme
Je vois mon avenir clairement

Parce que tu as tout donné
Des couleurs, toutes
Plus de bleu et de gris
L'air est froid
Mais tu brûles mon amour
Juste pour me ramener

S'il te plaît, laisse-moi respirer lentement
Oui, tu sais que je te ferai toujours voler
Ma chérie, ma chérie, je vais suivre ton chemin

Parce que tu as tout donné
Des couleurs, toutes
Plus de bleu et de gris
L'air est froid
Mais tu brûles mon amour
Juste pour me ramener

Et tout le plomb est parti
Tout le plomb est parti
Tout le plomb est parti

Ma chérie, tu sais que je te ferai toujours voler
Ma chérie, ma chérie, je vais suivre ton chemin