Lyrics and translation Pete Parkkonen - Ei nyt

Ei nyt

Hei
Oon muistellut sun sälekaihtimii
Sä pidit niitä päivisinki kii
Ei kellonajat päässy häiritsee
Niit paria kertaa
Rupesit tenttaa
Mitä kaikkee oot puuhannu, miten arki on kohdellu?
Ootko käyny kenties kuntoilee?
Kylmä selviän yksinkin
Ehkä voinkin terveemmin
Mitä ny yössä käyny harhailee
Mä en jaksa enää venata en jaksa peliis pelaa
Et koska taas mut kuumaksi juot
Se on taas se kolme drinkkii

Не сейчас

Привет.
Я вспоминал твои жалюзи,
Ты держала их закрытыми даже днем.
Чтобы время суток не мешало
Тем нескольким разам,
Когда ты начинала расспрашивать
Что я делал, как идут дела, как со мной обходится жизнь?
Ходил ли я, может быть, в спортзал?
С холодом я справлюсь один.
Возможно, мне даже станет лучше.
Зачем мне теперь бродить ночами?
Я больше не могу ждать, не могу играть в эти игры.
Ты опять разжигаешь во мне страсть,
И всё это снова из-за трёх бокалов.