Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Pete Parkkonen
Mitä minä sanoin
Translation in French
Pete Parkkonen
-
Mitä minä sanoin
Lyrics and translation Pete Parkkonen - Mitä minä sanoin
Copy lyrics
Copy translation
Mitä minä sanoin
Que t'ai-je dit
Huomaatko
sen
Tu
remarques
ça
Tässä
seison
mä
edelleen
Je
suis
toujours
là
Taittunut
en
Je
n'ai
pas
plié
Ei
ollut
laulu
viimeinen
Ce
n'était
pas
la
dernière
chanson
Nousin
hissiin
Je
suis
monté
dans
l'ascenseur
Joka
ei
suostunut
toimimaan
Qui
a
refusé
de
fonctionner
Jouduin
tuhat
askelmaa
J'ai
dû
faire
mille
pas
Astumaan
Marcher
Tänään
vahva
Aujourd'hui
je
suis
fort
Vaikein
takana
Le
plus
difficile
est
derrière
Ei
epävarmuutta
Pas
d'incertitude
Havaittavissa
Détectable
Tämän
jälkeen
Après
ça
Ei
voi
lannistaa
Rien
ne
peut
me
décourager
En
suostu
horjumaan
Je
refuse
de
vaciller
Nyt
oon
vapaa,
tahdon
elää
Maintenant
je
suis
libre,
je
veux
vivre
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Rakennan
Je
construis
Mä
pilvenpiirtäjää
Un
gratte-ciel
Jolta
ikkunat
puuttaa
Où
les
fenêtres
manquent
Josta
läpi
puhaltaa
À
travers
lequel
le
vent
souffle
Mä
en
palaa
alkuun
Je
ne
reviens
pas
au
début
Vaan
taon
edelleen
Mais
je
continue
de
frapper
Nyt
teil
ois
tai
vastuu
Maintenant
c'est
à
toi
ou
à
moi
On
minun
ja
tahdon
elää
C'est
à
moi
et
je
veux
vivre
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Mitä
minä
sanoin
Que
t'ai-je
dit
Minun
selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Selkäni
kestää
Mon
dos
tient
le
coup
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Janne Tuomas Huttunen, Pete Parkkonen, Joonas Angeria
Album
Mitä Minä Sanoin - Single
date of release
06-12-2013
1
Mitä minä sanoin
More albums
Let It Be (Laulu rakkaudelle: Secret Song Suomi kausi 1)
2021
Voimaa ja valoa
2020
PETE
2018
Mä haluun sut tänään
2018
TOP 10
2018
Kävi niin kävi näin (feat. Etta)
2018
Kävi niin kävi näin (feat. Etta) - Single
2018
Myyty
2018
Ei nyt
2017
Top 10
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.