Pete Rock & C.L. Smooth - Carmel City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pete Rock & C.L. Smooth - Carmel City




Carmel City
Город Кармел
Let me take you on a journey through carmel city
Позволь мне взять тебя в путешествие по городу Кармел,
Where cl's god, and the ladies gotta hit me off
Где правит CL, а дамы без ума от меня.
Ballin on the set now baby what's the matter?
Отдыхаю в люксе, детка, в чём дело?
When all this is hot sex served on a platter?
Когда вокруг столько страсти, словно на блюдечке?
Enter my flow so I can hit this show with somethin rugged
Включаю свой флоу, чтобы раскачать это шоу, выдав что-то мощное,
It's mainly how all the honies dug it
Ведь именно так ко мне липнут все красотки.
Like every single day and, bounce around the way and
Каждый божий день, двигаюсь по району,
Chicks are never waitin when the bodies start marinatin
Телочки нарасхват, когда их тела жаждут ласки.
We expand in player's land to unknowns
Мы проникаем на неизведанные земли игроков,
To turn my stumbling blocks, into my stepping stones
Чтобы превратить мои преграды в ступени к успеху.
The pound donna karan new york down found
Донна Каран из Нью-Йорка,
Where there can be no type of slackin in your mackin
Здесь нельзя расслабляться, охмуряя красоток.
The whole agenda is for me to decide; the major hustle
Я сам решаю, как всё будет, главная цель -
Is god, when brothers coincide, with the bonafide
Это бог, когда братья объединяются с настоящими.
Cl smooth, you know the mecca don
CL Smooth, ты же знаешь, я король Мекки,
With lovers only for me, in carmel city
С моими возлюбленными только для меня, в городе Кармел.
Top notch, butterscotch, lyrics hits the mode
Первоклассные, сладкие рифмы задают настроение,
To make the most gorgeous women wanna get nude
Чтобы самые шикарные женщины захотели обнажиться.
Your eyes stay glued, when this is poppin word is bond
Твои глаза прикованы, когда это происходит, клянусь,
Wifey's gone, now I'm about to get my swerve on
Женушка ушла, теперь я могу начать свою игру.
Lay my clothes across the bed, cause I'm here to make a point
Бросаю одежду на кровать, потому что я здесь, чтобы доказать,
Plenty chips, got me ballin in a hot joint
Куча денег позволяет мне кутить на полную катушку.
Respect the sextafied aura you could never take light
Уважай сексуальную ауру, которую ты никогда не сможешь превзойти,
It's like bringin a knife to a gunfight
Это как прийти с ножом на перестрелку.
My large releases got me mixin with the dimepieces
Мои щедрые жесты позволяют мне быть с красотками,
And down to rival one of uncle l's little nieces
И даже соблазнить одну из племянниц дяди Эла.
In my palace of pleasure, everything is done properly
В моём дворце удовольствий всё делается как надо,
And if you didn't know, you better ask somebody
И если ты не знала, лучше спроси у кого-нибудь.
Right now, the players are the power structure
Сейчас игроки - это сила,
Check the roly-poly, now it's time you see the brother
Взгляни на Rolex, пришло время тебе увидеть брата.
Cl smooth, you know the mecca don
CL Smooth, ты же знаешь, я король Мекки,
With lovers only for me, in carmel city
С моими возлюбленными только для меня, в городе Кармел.
It's freaktacular, wasn't hard to get em out the blouse
Это просто фантастика, несложно было снять с них блузки,
If only wifey knew, hubby got a stash house
Если бы женушка знала, что у мужа есть запасной дом.
And what moves your man got with so much emphasis
И что за движения у твоего мужчины с таким напором,
Maybe one or two many get ridiculous
Может быть, парочка лишних, доходящих до смешного.
So scandalous, the honey arrives with her crew
Так скандально, красотка приходит со своей компанией,
And now they're talkin bout comin back withoutchu
И теперь они говорят о том, чтобы вернуться без тебя.
Yeah my boys are ballin, here's the raw deal:
Да, мои парни зажигают, вот в чём дело:
Come to my house, you gotta get naked for real
Приходи ко мне домой, тебе придётся раздеться по-настоящему.
Indulgin, my peoples said let's have a talk
Наслаждаясь, мои ребята сказали, давай поговорим,
About the time my lady's plane hit new york
О том времени, когда самолет моей леди приземлился в Нью-Йорке.
I'm bailin off the set, headin for the crib g
Я срываюсь с места, направляясь домой, бро,
Cause I'm the first thing the woman wanna see
Потому что я - первое, что хочет увидеть эта женщина.
Take a hot shower, slip on some linen
Приму горячий душ, наброшу льняную рубашку,
Now it's a new time, a new day, a new beginnin
Теперь это новое время, новый день, новое начало.
Cl smooth, you know the mecca don
CL Smooth, ты же знаешь, я король Мекки,
With lovers only for me, in carmel city
С моими возлюбленными только для меня, в городе Кармел.





Writer(s): Peter O Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.